today - Musiq Soulchild

Artist：musiq soulchild
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Songs Title：today

People always on a search tryna find that one （one）
人们总在寻觅 渴望找到命中注定
But it's funny how they may not recognize it when it finally comes
可笑的是 当真爱降临时却浑然不觉
（think it's） think it's at the mall
以为在商场邂逅
（or it's） or it's sippin' at the bar
或是在酒吧小酌
All these dates and phone conversations we doing it all for what
这些约会与通话 究竟所求为何
When your Mrs Right it's always Mrs Wrong （Mrs Wrong）
错把过客当挚爱 却让真爱空等待
But I never stop to notice you where there all along （yeah）
未曾发现你始终守候在身旁
Girl you're everything I could ever want and need
亲爱的 你正是我梦寐以求的圆满
Now it's all clear to me and that's why
此刻我终于明白 这就是原因
Today I've made up my mind
今天我下定决心
I'm gonna take this chance bet my life on this
我要把握这次机会 将余生托付于此
Cause this precious love I've found in you
因我在你身上寻得这份珍贵爱意
My yesterday's are gone and tomorrow's never promised to no one
昨日已逝 明日未卜
I finally decided girl that my today is you
女孩 我终于认定你就是我的现在
Now that I'm about to put myself （self） out on a limb for love that means （no more） no more at
此刻我愿为爱孤注一掷 (意味着) 从此不再
The club （tryna） pick something up
流连夜店 寻觅艳遇
No more late night creepin' holler'n trying to see what's good for the night
不再深夜游荡寻觅 只为寻找一夜欢愉
I wanna be the best man for you （so）
我愿成为你最完美的依靠
If I gotta change my ways then baby I'll do
若需改变自己 亲爱的我定全力以赴
（whatever） whatever I got to keep you here by my side and starting with today
倾尽所有 只为将你留在身旁 从今开始
Today I've made up my mind
今天我下定决心
I'm gonna take this chance bet my life on this
我要把握这次机会 将余生托付于此
Cause this precious love I've found in you
因我在你身上寻得这份珍贵爱意
My yesterday's are gone and tomorrow's never promised to no one
昨日已逝 明日未卜
I finally decided girl that my today is you
女孩 我终于认定你就是我的现在
It took me a while （said it kinda took me a while）
虽然花了些时间（确实费了些周折）
To realize just how much （how much you really）
才真正明白（你对我究竟）
Really mean to me though what we have is so clear anyone can see
有多重要 我们的感情明明如此明显
But I was just （tryna keep it on the low）
但我之前（总想低调处理）
But I wasn't ready for love （I wasn't sure but now I know）
还没准备好去爱（曾经犹豫 如今确信）
Now I believe that you and I were meant to be and that's why
现在我终于相信 你我命中注定
Today I've made up my mind
今天我下定决心
I'm gonna take this chance bet my life on this
我要把握这次机会 将余生托付于此
Cause this precious love I've found in you
因我在你身上寻得这份珍贵爱意
My yesterday's are gone and tomorrow's never promised to no one
昨日已逝 明日未卜
I finally decided girl that my today is you
女孩 我终于认定你就是我的现在