Amsterdam - Daughter

Amsterdam - Daughter

Written by：Igor Haefeli/Elena Tonra

Skin off like lightning
飞快地将衣服脱下
Breathing flames from thoraces tray
呼吸灼热 胸口燃起熊熊烈火
Your eyes go gray finding
你的眼神阴郁 不断找寻
You lock your gaze on to my face
你凝视着我的脸颊
Heavy eye clothing on the roadside
阴沉的双眼注视着道路两旁
Swinging from the street lights
在街灯间游移
I hope by the morning I will have grown back
我希望到了清晨 我会重生
By the morning I will have grown back
到了清晨 我会重生
I'll escape with him
我将会与他私奔
Show him all my skin
对他毫无保留地展示我的一切
Then I'll go
之后我会离开
I'll go home
我会回家
Amsterdam
回到阿姆斯特丹
I'm a flying kite in the breeze just
我就像是一只在微风中漂浮的风筝
Restlessly seeking images a child needs to help them sleep
像孩子需要有人帮助他们入眠那样 不安地找寻着
I was thinking that I should see someone
我一直在想 我应该去见一个人
Just to find out that I'm alright
来证明我很好
By the morning I would've grown back
到了清晨 我会重生
By the morning I would've grown back
到了清晨 我会重生
I'll escape with him
我将会与他私奔
Showing all my skin
对他毫无保留地展示我的一切
Then I'll go
之后我会离开
I'll go home
我会回家
Amsterdam
回到阿姆斯特丹
I used to dream of
我过去常常
Adventure
想要冒险
When I was younger
在我年轻一些的时候
With lungs miniature
勇气不足
Good night with killing
每夜每夜地消磨着时光
Our brain cells
我们的大脑
Is this called living
把这叫做活着
Or something else
或者其它的什么东西
Or something else
或者其它的什么东西
Or something else
或者其它的什么东西
By the morning I would've grown back
到了清晨 我会重生
By the morning I would've grown back
到了清晨 我会重生
By the morning I would've grown back
到了清晨 我会重生
By the morning I would've grown back
到了清晨 我会重生