Lifeforms - Daughter

Lifeforms - Daughter

Written by：Elena Tonra

From the beginning
一开始
Small lifeforms
小生命
They can kill without warning
都可能会毫无征兆般被扼杀
So you don't explode
于是你慢慢发育
Stop you growing limps and thinking
停止你四肢的生长 却想到
That you love them now you're blinking
你爱着他们 于是你眨着双眼降落人世
And reminding her of him
让你的母亲想起了孩儿他爸
Oh you steal his features
你遗传了你爸爸的特征
And your mother is a bleacher
而你妈妈是个可恶的白人
She don't even feel the heat no
她感受不到一点温度
She don't even want to speak to you
甚至都不想跟你说话
But you
而你
You always find another place
总会找到其他
To go
归属
Oh you
你
You always find another womb
总会找到另一个孕育之地
To grow
让你成长
To grow
让你成长
To grow
让你成长
Well you can try to sink down deeply
你也可以深深往下沉
And find the children lost at sea
在深海找到遗失的孩子
Find the children who discretely
找到那些游离的孩子
Were killed in infancy
他们在婴儿时期就被扼杀
To stop them holding you and screaming
别让你的父母牵制着你 对你大吼大叫
That you'll lose your wildest dreaming
那样会慢慢磨灭你那最狂野的梦想
Still reminding me what I feel
你依旧会想起他
How he left without reasons
他怎么就毫无理由地离开了
But you
而你
You always find another place
总会找到其他
To go
归属
Oh you
你
You always find another womb
总会找到另一个孕育之地
To grow
让你成长
To grow
让你成长
To grow
让你成长
You can try to forget me but I won't let you easily
你可以忘了我 但我不会让你好过
You can try to forget me but I won't let you easily
你可以忘了我 但我不会让你好过
I'm floating out in the water and washed out to sea
我漂浮在水上 被大海冲刷得筋疲力尽
Drifting away this time you'll regret you've conceived it
渐渐远去 这一次你会后悔怀了这个孩子
Clean up the dead you leave behind
清理下被你抛弃在身后的弃婴
Just like insects
就像昆虫那样
Clean up the dead you leave behind
清理下被你抛弃在身后的弃婴