Sometimes Dreams Come True - 倖田來未

Sometimes Dreams Come True - 倖田來未 (こうだ くみ)

詞：Toby Gad/Jessie J/Kumi Koda

曲：Toby Gad/Jessie J/Kumi Koda

幼い頃は無邪気に singing all day long
小时候会天真无邪地唱着歌
早く大人に見られたくした Make-Up
不想过早让大人看到我化妆的面孔
いつかの my dream
何时我的梦想会实现
イメージした award call my name
想起我被叫上台领奖的情景
Dreaming I was a singer
梦想我是一个歌手
目指すなら awesome girl
如果实现的话我就是厉害的女孩
時に演じるBad Cat
时常扮演着坏猫角色
自分にないもう一つのFace
变成了另一个自己
どこにもいない
无处可藏身
「ただ一人」になりたかった
只想变成孤单的一人
手にしたいplatinum
想要唱片获得百万张销量
世界中でこの声が
在世界上
響く日が来るといいな
那一天会有掌声响起的
From Tokyo to Hollywood
从东京到好莱坞
間違うこともあっただろう
也曾经犯过错
正しいと気づけただろう
曾觉得那是正常的
何度涙するだろう
又曾好几次默默哭泣
自分信じて
相信自己
不安消して
消除不安
動き出せば
只要大步向前
Sometimes Dreams Come True
有时梦想会成真的
Sometimes Dreams Come True
有时梦想会成真的
時にsecret
有时会隐藏一些秘密
言いたい言葉も
也有一些想说的话
それしか選びようがないときも
也有毫无选择的时候
それでも smiling ppp-punkingしそうで
但也要假装微笑
それでも Big Dreams
即使这样 伟大的梦想
気持ち Rapping for next day
也会第二天继续唱歌
全てが changing
一切正在改变
だけど怖いものは何もない
但是没什么可畏惧的
それってcrazy？
那就是疯狂吗
「理屈だけじゃ語れない」lol
仅仅理亏就无法反驳
間違うこともあっただろう
也曾经犯过错
正しいと気づけただろう
曾觉得那是正常的
何度涙するだろう
又曾好几次默默哭泣
自分信じて
相信自己
不安消して
消除不安
動き出せば
只要大步向前
Sometimes Dreams Come True
有时梦想会成真的
Sometimes Dreams Come True
有时梦想会成真的
世界中のshowcaseで歌いたいと
想要在世界的舞台上歌唱
どこにでもいる小さい少女の夢が
不管何处少女的小小梦想
大きくなってく
会越变越大
明日にはまた大きく
明天还是充满希望
Maybe just one day
也许有一天会实现梦想
間違うこともあっただろう
也曾经犯过错
正しいと気づけただろう
曾觉得那是正常的
何度涙するだろう
又曾好几次默默哭泣
自分信じて
相信自己
不安消して
消除不安
動き出せば
只要大步向前
Sometimes Dreams Come True
有时梦想会成真的
Sometimes Dreams Come True
有时梦想会成真的
何度涙するだろう
又曾好几次默默哭泣
自分信じて
相信自己
不安消して
消除不安
動き出せば
只要大步向前
Sometimes Dreams Come True
有时梦想会成真的