Crime - Stina Nordenstam

Crime - Stina Nordenstam
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Whatever made me glow
曾让我闪耀的一切
It's gone now
如今已消逝无踪
But I pretend I'm having it still
但我仍假装拥有
You know it's getting very hard
你知道这变得如此艰难
To go on now
难以继续前行
But I pretend I want to
但我仍假装愿意
You know it wasn't really me
你知道那不是真正的我
You know I wasn't really there
你知道我从未真正存在
I would have thought more carefully
我本该更慎重地思量
I would have turned away
我本该转身离去
You know it wasn't really me
你知道那不是真正的我
You know I wouldn't really care
你知晓我其实毫不在意
But someone looking just like me
但那个与我如出一辙的身影
Just turned around and you were there
蓦然回首 你却在那里
My fingerprints are on the wall
我的指纹烙印在墙上
Can I go now
现在可以放我走了吗
Cause I've got nothing more to say
因为我已无话可说
Except I didn't want to fall
除了我本不愿沉沦
So be still now
所以请安静吧
As I'm walking slowly away
当我缓缓离去
You know it wasn't really me
你知道那不是真正的我
You know I wasn't really there
你知道我从未真正存在
I would have thought more carefully
我本该更慎重地思量
I would have turned away
我本该转身离去
You know it wasn't really me
你知道那不是真正的我
You know I wouldn't really care
你知晓我其实毫不在意
But someone looking just like me
但那个与我如出一辙的身影
Just turned around and you were there
蓦然回首 你却在那里
My fingerprints are all over the world
我的痕迹遍布这世界
You see my jacket in the street what if they hear your heart beat
街头偶遇我的外套 若他们听见你的心跳
Cause you've been seen with another girl
只因你曾与另一个女孩同行
She's in everyone you meet and I can hear your heart beat
她存在于你遇见的每个人中 我仍能听见你的心跳
You see my jacket in the street what if they hear your heart beat
街头偶遇我的外套 若他们听见你的心跳
She's in everyone you meet and I can hear your heart beat
她存在于你遇见的每个人中 我仍能听见你的心跳