Steaks ’N Shrimp(Explicit) - Uncle Kracker

Steaks 'N Shrimp (Explicit) - Uncle Kracker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Clap your hands to the beat
随着节奏拍手
(To the beat)
（随着节奏）
Oh just clap your hands to the beat
哦，随着节奏拍手
(To the beat)
（随着节奏）
Come on clap your hands to the beat
来吧，随着节奏拍手
(To the beat)
（随着节奏）
I say clap your hands to the beat
我说，随着节奏拍手
(To the beat)
（随着节奏）
Uh huh 'n' you don't stop
嗯哼 你别停下
Uh huh 'n' you don't stop
嗯哼 你别停下
Uh huh 'n' you don't stop
嗯哼 你别停下
Uh huh 'n' you don't stop
嗯哼 你别停下
We in this great lakes state
我们在这大湖州
Eatin steaks 'n' shrimp
吃着牛排和虾
It's kinda hard to miss the crew
很难不注意到我们这群人
Because we all got limps
因为我们都有独特的步伐
(Got limps)
（独特的步伐）
We come equipped with new
我们装备着全新的
Kicks and Stetsons
鞋子和斯泰森帽
The super saggy rags and
那超级宽松的破布和
The white trash connection
白垃圾的联结
No flexin' huh know what I mean
不炫耀，懂我的意思吗
You can feel us cool
你能感受到我们的酷
We don't need to be seen
我们无需被看见
(Seen)
（看见）
It's all about the green
一切只为金钱
Not the drugs we be takin'
而非那些毒品
That shits free with an LP
那些东西随专辑免费
In circulation
在流通中
And we be wastin' time
我们在浪费时间
Got them all state all county
遍布全州各县
All hood rhymes
所有的街头韵脚
(Rhymes)
(韵脚)
It's all good times
都是美好时光
Thank the Lord
感谢上帝
For dumb f**kin' people
为了那些愚蠢的人
And credit card fraud
和信用卡欺诈
We tearin' up your lawn
我们践踏你的草坪
We got herds of Lincolns
我们拥有成群的林肯车
Step into your crib and
踏入你的地盘
Have your whole house stinkin'
让你的整个房子充满异味
Don't blink and don't think we're soft
别眨眼，别以为我们软弱
Hide your money and your gold
藏好你的钱和黄金
And don't express your thoughts
别表达你的想法
Uhh

We get mad props wreck all shops
我们备受尊敬，摧毁所有店铺
Puttin' stops on crews
让对手止步不前
They get confused and lose that's what we do
他们困惑迷失 这正是我们的作风
Styles stem from pioneers
风格源自先驱者
Leavin' suckers in awe
让那些傻瓜目瞪口呆
You get jawed for lookin' queer
你因看起来怪异而遭到呵斥
Can you hear me or am
你能听到我吗
I talkin' to the wall
还是我在对墙说话
(Wee)
（呼）
That's top dog callin' out each
那是顶尖者在点名每一个
And every one of y'all
你们每一个人
You get balls you come and talk that sh*t
有胆就来挑衅
But top dogs camp ain't nothin' to f**k with
但我们的阵营不容小觑
And don't say we didn't warn ya
别说我们没有警告过你
I got this Detroit thang with
我带着底特律的气息
More love that California
比加州更充满爱意
Drunk DJ smokin' Cognac dips
醉酒的DJ抽着干邑
Call me the sidekick thug boy
叫我副手，硬汉小子
Kid with the limp
那个跛脚的孩子
I rip through rhymes like a
我像子弹穿过风一样撕裂韵律
Bullet in the breeze

And I float through tracks
我像海中的鲨鱼一样游走于曲目之间
Like a shark in the sea

A wee bit shy but I comply by me
虽然有点害羞，但我忠于自我
(Wee)
（呼）
And I'm a mean motherf**ker
我是个狠角色
When I have to be
当我必须挺身而出
Thank young Gs' with sleeves
感谢那些有胆识的年轻人
And thieves on hold
以及那些随时待命的人
Strategically placed in case
他们被巧妙地安排在关键位置
Somebody feels bold
以防有人胆敢挑衅
I told you ho's you can't
我告诉过你们，别想招惹我们
F**k with these
因为我有更多的实力
'Cause I make more papers
我赚得更多
Then trees

(Trees)

See we believe in brotherhood
我们相信兄弟情谊
Forever is criteria
永恒是我们的准则
You f**kin' with top dog
你惹到了顶尖的团队
Your f**kin' with family
你惹到了我们的家人
(Family)

No I ain't feelin' ya got all
我根本不把你放在眼里
That I can do to hear
我所能做的就是倾听
Any time you see me you should stand clear
每当你见到我 你最好保持距离
You see me in my Lincoln
你看到我坐在林肯车里
I'm in the clubs drinkin'
我在俱乐部里畅饮
Who you gonna check b**ch
你以为你是谁
What the f**k you thinkin'
你到底在想什么
You can check me
你可以质疑我
But that sh*t don't slide
但那套把戏行不通
You can get your life
你可以保住你的小命
Took tryin' to take my pride
却别想夺走我的尊严
You ride with who
你与谁同行
Man that sh*t ain't big
兄弟，那根本不值一提
I roll with dogs that'll rock your wing
我身边都是能让你吃尽苦头的狠角色
And got gigs all money
我们只在乎金钱
Detroit to Portland
从底特律到波特兰
Cellular receivers and
手机和寻呼机
Beepers is what were sportin'
是我们的装备
Your nothin' of importance
你无足轻重
I don't sweat you
我根本不在意你
Yeah the drinks on me
酒我请了
But the jokes on you
但笑话在你身上
(You)
（你）
I'm all about the everyday nothin' at all
我只在乎平凡的日子 其他都不重要
See I'm not doin' very much
看，我并没有做太多事
I'm just havin' a ball
我只是在享受生活
I'm in bed by four
我四点就上床睡觉
(Four)
（四点）
I'm up by noon
中午才起床
(Noon)
（中午）
I might sit around
我可能会闲坐
I might write me a tune
也可能会写首歌
I might go fishin' and
我可能去钓鱼
Again I might not
也可能不去
I might get me a fourty
我可能会买瓶四十
Or pour me some Scotch
或者倒点苏格兰威士忌
The watch on my wrist
我手腕上的表
That don't even exist
其实并不存在
A lot of pissed people
很多人因为我错过约会
From appointments that I've missed
而感到愤怒
I dissed everybody and their Mom for spite
我嘲讽了所有人，包括他们的母亲，只为发泄
'Cause everybody's barkin'
因为大家都在吠叫
But nobody ever bites
但没人真正敢咬
Your talkin' loud sayin' nothin'
你大声嚷嚷却毫无意义
Get you Dad get your cousin
去叫你爸，去叫你表弟
Go and get your boy 'cause
去叫你的兄弟，因为
He's as big as a house
他壮得像座房子
Now take your p**sy a** clickin'
现在带着你那懦弱的团队滚开
And get the f**k out
赶紧滚出去
(F**k out)
(滚出去)
I'm the estranged deranged
我是那个与众不同的疯子
I got domains like states
我拥有像州一样广阔的领地
I live in plush hotels with
我住在豪华酒店里
Them hourly rates
按小时计费
I do big plates eight times a day
我一天八次大快朵颐
The crew be livin' large at
我们团队生活奢华
The seafood bay
海鲜湾
Got a way with the world and now
与世界相处融洽，如今
I'm lookin' to scramble
我寻求突破
Ain't about to a** out on a no good gamble
不愿在无谓的赌局中失败
Could handle anythin'
我能应对一切
But I ain't down for broke
但我不愿陷入困境
So before somebody slides
所以在有人出手之前
Somebody's getting choked
有人正在被扼住喉咙
I'm a no good freak
我是个不折不扣的怪胎
Tweak skin like rashes
皮肤像疹子一样发痒
I lose a little love
随着每一天的流逝，我失去了一点爱
With everyday that passes
每一天的流逝都让我失去一点爱
Ain't a masochistic
我不是个受虐狂
Rock statistic
也不是摇滚的统计数据
Vocabulary I'm a very
我的词汇量非常丰富
Shy simplistic
害羞而简单
And get this some people
有些人说
Say I changed
我变了
I'm the same motherf**ker
我还是那个老样子
With the same old name
名字依旧
A little extra game and
只是多了些经验
Extra cash see
和额外的钱
You could f**k me
你可以轻视我
But don't put it past me
但别小看我
You wanna bash me and got no reason
你想攻击我 却毫无理由
I can lay up in the Caymans
我可以在开曼群岛悠闲度日
For four straight seasons
连续四个季节
(Wee)
（呼）
I ain't a punk I refuse to be
我不是懦夫 我拒绝屈服
I live for what is not what used to be
我为当下而活 不为过去
Your all up in the past that's ash
你沉溺于过去 那不过是灰烬
Hear what I say
听我说
"I'm all about today and
“我只在乎当下
I'm gonna die that way"
我将如此度过一生”
B**ch
家伙