苦恋 - The Bike

구꺼 생각 - 자전거

꿈을 찾아 살아온
追寻梦想 生活过来的
내 지난날에
过去时光的
흔적은 조금씩 사라지고
痕迹在渐渐消失
내가 할 수 있는 건
我能做的就是
세상에 나를
配合如今的生活轨道
그렇게 맞춰가며 사는 것
继续生活下去
오 그렇게 변해가는 나
喔 那样渐渐改变
나를 버렸던 거야
我抛弃了我自己
철저히 모두
彻底地
그래야 살아갈 수 있으니
因为那样才能活下去
나를 욕하지는 마
不要骂我
비굴해져 가는 내 모습
逐渐变卑鄙的我的样子
나도 참기 힘들어
我自己也无法忍受了
오 그렇게 살아왔어
喔 我就是那样生活过来的
많은 것을 난
我曾经要求的
바라지도 않고 살아왔어
不是很多
작은 꿈을 안고 말야
怀着小小的梦想
힘이 들어 지쳐 쓰러져도
即使疲惫不堪
일어서서 날 이기고 싶었어
也想站起来征服
오 지금 그런 나는 어딨나
喔 曾经的我去哪里了
이젠 내게 다시 나를 돌려줘
把曾经的我还给我
나의 지난 꿈들을
我曾经的梦想
그건 어디에도 없어
哪儿也没去
바로 나의 가슴속에 있는 거야
就在我的内心深处
아무도 날 도와주지 않아
谁也无法帮助我
내 힘으로 내 꿈을 꿈을
我会用我自己的力量
꿈을 이루는 거야
来实现我的梦想 梦想 梦想
세상탓은 아니야
不是因为这残酷的现实
이렇게 나를
把我早就成
변하게 만들었던 이유는
现在这个样子
나를 욕하지는 마
不要骂我
비굴해져 가는 내모습
逐渐变卑鄙的我的样子
나도 참기 힘들어
我自己也无法忍受了
오 그렇게 살아왔어
喔 我就是那样生活过来的
많은 것을 난
我曾经要求的
바라지도 않고 살아왔어
不是很多
작은 꿈을 안고 말야
怀着小小的梦想
힘이 들어 지쳐쓰러져도
即使疲惫不堪
일어서서 날 이기고 싶어
也想站起来征服
그건 어디에도 없어
哪儿也没去
바로 나의 가슴속에 있는 거야
就在我的内心深处
아무도 날 도와주지 않아
谁也无法帮助我
내 힘으로 내 꿈을 이룰 거야
我会用我自己的力量来实现我的梦想
그건 어디에도 없어
哪儿也没去
바로 나의 가슴속에 있는 거야
就在我的内心深处
아무도 날 도와주지 않아
谁也无法帮助我
내 힘으로 내 꿈을 꿈을
我会用我自己的力量
꿈을 이루는 거야
来实现我的梦想 梦想 梦想