Always Be My Sunshine(Album Version|Explicit) - Jay-Z

Always Be My Sunshine (Album Version|Explicit) - Jay-Z/Babyface/Foxy Brown
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：James Harris/Terry Lewis/JAY-Z/Daven Paul Vanderpool/Darryll Le Roy Barksdale/Bobby Robinson

Composed by：James Harris/Terry Lewis/JAY-Z/Daven Paul Vanderpool/Darryll Le Roy Barksdale/Bobby Robinson

What tssh y'all what

Jigga uhh uhh uhh uh-huh

Pa-pa uhh pa-pa uhh

The g roc-a fella y'all

Who be in a Japanese restaurant eating sushi
谁在日料店里品尝寿司
Drinking sake it's me and my mami with the doobie
喝着清酒 我和我的宝贝抽着**
Cutie smelling like miyake half-phillipine thing
美人散发着三宅一生的香气 混血菲律宾风情
For now let's call her suki got me booty banging
暂且叫她亲爱的 让我神魂颠倒
Properly in versace pants cocky bow-legged stance
身着范思哲长裤 昂首阔步显傲骨
A thing of beauty watch me body crazy
曼妙身姿摇曳 令人目眩神迷
Tits firm like nature foxy nas and az
曲线天成如造物 狐媚眼波流转处
Truly reason to bust the toolie
此情此景难自持 欲将真心尽交付
And keep laced in jewelry watch me
珠光宝气映华服 且看我从容风度
Girlie tried to lure me and
纵有佳人频暗送
Lock me you gotta get up early
秋波欲将我束缚 劝君莫要白费心
'Cause who's getting played is not me
这场博弈你必输
Surely you jest she said if you thought I was purely
她轻笑着说 你该不会以为我只图钱财
Out for the bucks you woulda bucked stuck and dropped me
若真如此 你早该甩开我扬长而去
I said maturely you right
我沉稳答道 你说得对
But better safe than sorry but for the lovebirds
但谨慎总比后悔强 不过亲爱的
Can move to the suburbs I need to double check your story
我们可以搬去郊区 但我得再确认你的真心
To make sure that you one of a kind
只为确信你是万里挑一
And you deserve to be my sunshine
值得成为我生命里的阳光
Touch me with a heart of gold uh huh
用赤诚之心温暖我吧
I can't go a day without my sunshine say what
没有你的笑容我一天都活不下去 你懂吗
Touch me with a smile of gold yeah
用那金色的微笑轻抚我吧
I can't go a day without my sunshine sunshine
没有你阳光般的温暖我寸步难行
A year gone and she seein' things most chicks only
一年过去 她见识了普通女孩只在歌里听闻的风景
Hear in songs uh huh keep in gear phenom
保持状态 继续闪耀
Lots of ice in the air round
钻石在颈间璀璨夺目
The neck the charm that's right
那恰到好处的魅力
Risked a four to life bid to
甘愿赌上四年刑期也要
Keep that s**t on her arm
让她腕间闪耀璀璨
Keep her impressed at all times
时刻保持惊艳姿态
Cats would love to creep uh huh
多少目光暗中觊觎
Just to say they crept with
只为宣称曾得青睐
Mine slept with mine she said
她却始终忠贞不渝
I ain't deaf nor blind n***as stressing
我非愚钝亦非盲目
Hatin 'cause they less than mine they wanna sex me
庸人自扰只因妒忌
We chose each other you acting like you chose me
我们相守是彼此选择
They oppose you then they oppose me
他们反对你 也就会针对我
We could creep at a low speed the gat in the hosiery
我们低调前行 暗藏锋芒
Double 'cross you they got to triple 'cross me
背叛你的人 必将三倍背叛我
I'm thinking that's the way it's supposed to be uh huh
我想这就是命中注定 嗯哼
One more thing if I ever go broke
还有一事 若我身无分文
Would you hit the block for me fo' sho'
你可愿为我挺身而出
She replied eyes open wide
她睁大双眼 郑重回答
Put that on everything I put that on my life right
我以性命起誓 说到做到
Touch me with a heart of gold uh huh
用赤诚之心温暖我吧
I can't go a day without my sunshine say what
没有你的笑容我一天都活不下去 你懂吗
Touch me with a smile of gold uh
用金子般的微笑触碰我 嗯
I can't go a day without my sunshine sunshine
没有你阳光般的温暖我寸步难行
If I needed would you give me
若我需要 你是否愿意献出
Your kidneys uh uh fo' sho'
你的真心 嗯嗯 当然
Catch a case you catch it with me fo' sho'
若遇风波 你也会与我共担 当然
Pawn your jewelry to come get me
典当首饰来解救我
You better know
你最好明白
Catch me with a chick forgive me
若见我与其他女孩纠缠 能否原谅我
Now that I don't know
这我可说不准
They spread rumors will
流言蜚语四起时
You defend me tooth and nail uh huh
你会为我据理力争吗
They try to frame me will you be
当有人栽赃陷害
There till the truth prevail uhh
你会坚守到真相大白吗
But would you be the same dude
当你功成名就时
When you blow the roof off sales
是否还能保持初心
That you was throwing rocks at the roof at 12 n***a
就像十二岁时朝屋顶扔石头的那个少年
This is the truth I shell 'til the loot gets frail
我坚守这份真诚直到财富消散
I put this on my nephews from the smallest to the pale
我向所有晚辈郑重起誓
Me and you balling from the heavens or the hell
无论天堂地狱都与你并肩
Won't let you hit the ground if I'm falling myself
即便我坠落也不会让你跌落
Now picture me leaving you in
现在想象我抛下你的场景
This cold world rolling for delf
这冰冷世界自顾自地运转
It's me and you in this old girl we taking the belt
在这旧车里只有你我 我们紧握方向盘
From the lows to the highs to the foes we shine
从低谷到巅峰 面对敌意依旧闪耀
Just continue to be my sunshine uh
请永远做我的阳光
Touch me with a heart of gold
用你金子般的心触碰我
I can't go a day without my sunshine
我一天都离不开我的阳光
Touch me with a smile of gold
用你金子般的笑容触碰我
I can't go a day without my sunshine sunshine
没有你阳光般的温暖我寸步难行
Touch me with a heart of gold
用你金子般的心触碰我
I can't go a day without my sunshine
我一天都离不开我的阳光
Touch me with a smile of gold
用你金子般的笑容触碰我
I can't go a day without my sunshine sunshine
没有你阳光般的温暖我寸步难行