Johnny Behind The Deuce - Lydia Lunch

Johnny Behind The Deuce - Lydia Lunch
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Johnny had a habit
Johnny有个坏习惯
Didn't stand a chance
他毫无防备
Walked right up behind him
有人悄悄走到他身后
Shot him in the back
朝他背后开了一枪
Johnny had a habit
Johnny有个坏习惯
Turning skin to black and blue
把皮肤打得青一块紫一块
Irish fists bush into lips
爱尔兰拳头打裂嘴唇
Fractured wrists and fingertips
手腕和指尖都骨折了
Anything to get a kick
为了寻求刺激 不择手段
Slits his belly with a blade
用刀片割开自己的肚子
Argues that he's not insane
辩称自己并非疯子
Jesus wounds made him a saint
耶稣的伤痕让他成为圣人
Johnny liked to play roulette
Johnny喜欢玩轮盘赌
Gambled on the losing bet
总是押注在输的一方
Win or lose it's all the same
输赢对他来说并无差别
Claims it's how you play the game
声称这才是游戏的玩法
Johnny had a hard on
Johnny 欲望难耐
Booze and broads were both to blame
酒精和女人都是罪魁祸首
Screwed into forgetfullness
沉沦于遗忘之中
Big lipped chicks who fought to main
那些厚唇的女人争相成为主角
Weren't afraid of dirty games
她们毫不畏惧肮脏的游戏
Wet his bed with gunshot stains
他的床被枪伤染红
What is love with out the pain
没有痛苦的爱又算什么
Johnny had it coming
Johnny自食其果
Didn't stand a chance
他毫无防备
Laid right down beside him
躺在他身旁
Shot him in the back
朝他背后开了一枪