一天的程度.. - Shin Eun Sung

一天的程度.. - Shin Eun Sung (申恩成)

눈을 뜨면 여전히 그댈 찾죠
睁开眼睛仍然还在找他
습관이란 이토록 잔인하죠
习惯真是这样残忍
가득 고인 눈물 슬픈 꿈을 꾼 듯
泪眼婆娑好像做了伤心的梦
밤새 접은 그대 기억을 또
一晚不想念他又
다시 아프게 내게 알리죠
重新让我心痛
햇살이 가득 머문 창가에
在阳光明媚的窗口停下
기대면 우리 예전처럼
就像我们依靠的话
그대 나의 이름을 부를 것 같아
他好像要叫我的名字
가르쳐 주나요 혼자 남겨진
能教我吗 一个人留下的
슬픔이 무엇인지
什么是痛苦
사랑하는데 볼 수 없는게 어떤건지
爱着但不能见是什么感觉
배우게 되나요 그대도 이별
能学到吗 但是离别
뒤에서 내가 아닌 다른 행복을
后面不是我 是别的幸福
달라졌죠 이젠 웃는 법도 난 잊었죠
变了 现在我忘了怎么去笑
거울 속 내 모습 안스러워서
镜子里的我感觉很可怜
내가 날 울리죠
我每天都哭
전화벨이 울릴 때마다 또
每当电话铃想的时候
가슴이 자꾸 내려앉아
心总是塌下来
누구라도 나에겐 다 그대 같아
不管是谁我觉得都像他
가르쳐 주나요 혼자 남겨진
能教我吗 一个人留下的
슬픔이 무엇인지
什么是痛苦
사랑하는데 볼 수 없는게 어떤건지
爱着但不能见是什么感觉
배우게 되나요 그대도 이별
能学到吗 但是离别
뒤에서 내가 아닌 다른 행복을
后面不是我 是别的幸福
하루만큼씩 나를 잊겠죠
一天一天的把我忘记
내가 그댈 그리는 만큼
就像我想念他
모르고 살께요 날 떠나
不知道的活着 离开我
새로운 사랑을 한다해도
就算重新恋爱
내 추억 속엔 그대
在我回忆里
날 사랑해주니까
他爱着我
모른체 살아요 다시 내 품에
不知道的活着 重新到我身边
그대가 돌아와 줄 수 없다면
他不能回到我身边的话
그댈 기다리는 날
等待他的日子