Mercy， Mercy， Mercy(Album Version) - The Buckinghams

Mercy, Mercy, Mercy (Album Version) - The Buckinghams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My baby she may not a-look
我的宝贝或许不够惊艳
Like one of those bunnies out of the playboy club
比不上花花公子俱乐部的兔女郎
But she got somethin' much greater than gold
但她拥有比黄金更珍贵的宝藏
Crazy 'bout that girl 'cause she got so much soul
为她痴狂 因她灵魂如此闪亮
I said she got the kind of lovin' kissin' and a-hugging
她的拥抱亲吻充满爱意芬芳
Sure is mellow glad that I'm her fellow
温柔似水 庆幸我是她的情郎
And I know that she knocks me off my feet
她让我神魂颠倒失去方向
Have mercy on me
请对我仁慈些吧
'Cause she knocks me off my feet
因为她让我神魂颠倒
There is no girl in the whole world
这世上再没有别的女孩
That can love me like you do
能像你这样深爱着我
Oh my baby when she walks by
哦 亲爱的当她走过
All the fellows go ooh and I know why
所有人都为之倾倒 我深知缘由
It's simply 'cause that girl she looks so fine
只因那女孩如此美丽动人
And if she ever leaves me I would lose my mind
若她离我而去 我定会失去理智
She got the kind of lovin' kissin' and a-hugging
她给予的亲吻拥抱 如此温柔甜蜜
Sure is mellow glad that I'm her fellow
温柔似水 庆幸我是她的情郎
And I know that she knocks me off my feet
她让我神魂颠倒失去方向
Have mercy on me
请对我仁慈些吧
'Cause she knocks me off my feet
因为她让我神魂颠倒
There is no girl in the whole world
这世上再没有别的女孩
That can love me like you do
能像你这样深爱着我
Everybody in the neighborhood
街坊邻里都看在眼里
Will testify that my girl she looks so good now
所有人都见证 我的女孩如此耀眼
Yeah she's so fine she'd give eyesight to the blind
她如此美好 能让盲人重见光明
And if she ever leaves me I would lose my mind
若她离我而去 我定会失去理智
She got the kind of lovin' kissin' and a-hugging
她给予的亲吻拥抱 如此温柔甜蜜
Sure is mellow glad that I'm her fellow
何其幸运 能成为她的伴侣
And I know that she knocks me off my feet
她让我神魂颠倒失去方向
Have mercy on me
请对我仁慈些吧
'Cause she knocks me off my feet
因为她让我神魂颠倒
There is no girl in the whole world
这世上再没有别的女孩
That can love me like you do
能像你这样深爱着我
Baby yeah you got got that soulful feel
亲爱的 你拥有如此动人的灵魂
All right
没错
Mercy mercy mercy
天啊 这令人沉醉的爱意