だから恋ってやめられない! - 内田有纪

作詞：工藤哲雄

作曲：M Rie

Da Da Da Da…
哒哒哒哒
走って来ないで
不要跑过来
車を　かきわけながら
注意车辆
あぶない!
危险！
うれしい!
好开心！
たまんない!
受不了了！
渋滞している
整个街道
道路も混み合う人も
道路也好拥挤的人们也好
街じゅうが
都拥堵了
二人のエキストラね
两个人就是临时演员
夜明けひとり
拂晓 一个人
落とした涙は
在日记上
日記に…
落下的泪
あとで笑って読める
随后会边看边笑吧
てれくさい歴史になりそうよ
会变成难为情的历史哦
Wow Wow Wow Wow
喔喔喔喔
Yeah Yeah Yeah Yeah
耶耶耶耶
ドラマが始まる予感
有种预感 电视剧要开始了
まばたき
无法
出来ない
眨眼的
恋する私が大好き!
恋爱的 我喜欢！
Da Da Da Da…
哒哒哒哒
内緒の話にみせかけ
秘密的故事看了一半
ちょっとキスしたり
接个吻
ドキドキ!すること!とまんない!
就小鹿乱撞！要做的事！停不下来！
名前も知らない二人が
不知姓名的两个人
出会った日から
从相遇那天开始
不思議ね
不可思议地
世界が輝いてる
世界闪耀起来
恋は二度としないと
也曾想过
思った日もある
不会再有第二次恋爱
すごく美人になって
我变得更美了
見返すと泣いたりもしたけど…
虽然回首也曾流泪
Wow Wow Wow Wow
喔喔喔喔
Yeah Yeah Yeah Yeah
耶耶耶耶
ハートがスキップしてる
心脏乱跳
予測も
最喜欢无法
つかない
预测的
恋する気持ちが大好き!
恋爱的感觉！
ときどき前に
在小鹿乱撞之前
恋した誰かが 心に
爱过的人 心里
ふっと浮かんで少し
浮现出 一点
少しだけ臆病になっても…
即使有点点胆小
今は
现在
まばたき
无法
出来ない
眨眼的
夢見る気分が素敵
做梦的感觉太棒了
Wow Wow Wow Wow
喔喔喔喔
Yeah Yeah Yeah Yeah
耶耶耶耶
恋する女は最高!
恋爱的女人最棒！
Da Da Da Da…
哒哒哒哒