If U Want - SISTAR

If U Want - SISTAR (씨스타)

作词:Rhymer Assbrass,최화영

作曲:Assbrass,최화영

Haa~ oh oh yeah yeah

(oh tell me what you want)
哦 告诉我你想要什么
Oh boy I'm gonna be with you
哦 男孩 我想和你在一起
I really wanna be with you
我真的很想和你在一起
I really wanna stay with you
我真的很想和你呆在一起
(Hmm ok) oh baby baby don't you know
嗯 好 哦 宝贝 宝贝 你知道吗
우연처럼 마주치고 만날 때 마다
我们不约而同地撞见对方
나의 맘이 날아갈 것 같아
每次见面我的心像要飞起来一样
눈치 없이 어색해 하지마
不用感到尴尬
넌 여잘 몰라 왜 내 맘을 몰라주는데
你不了解女人 你为什么不了解我的心
애태우잖아 난 너만 보잖아
你让我着急 我只注视着你
I really wanna stay with you
我真的很想和你呆在一起
If u want 사랑을 가르쳐 줄게
如果你想 我会教你如何去爱
If u want 날 보며 항상 웃어줘
如果你想 总是对着我微笑
If u want 조금 더 가까이 내게 와줄래
如果你想 你会不会再离我近一点
난 너만 있으면 돼 영원히 너와 함께
我只需要你 永远和我在一起
두근두근 나 떨려와 oh baby
心砰砰跳 我感到越来越紧张 哦 宝贝
자꾸자꾸 어지러워 I like it
我感到头晕目眩 我喜欢
Boy need you so much how I love you
男孩 需要你 我如此爱你
If u want 안아줘 날 이뻐해 줘 날
如果你想 拥抱我 爱我
If u want 눈이 마주치고 스쳐 지날 때 마다
如果你想 每当我们四目相对 擦肩而过
시간이 멈춰버린 것만 같아 uh uh
这感觉就像时间停止流动 啊啊
어색하게 딴 얘기 하지마
不要再谈论那些愚蠢的事
왜 아직 몰라 왜 내 맘을 몰라 주는데
你为什么还是不知道呢 为什么不了解我的心
애태우잖아 난 너만 보잖아
你让我着急 我只注视着你
I really wanna stay with you
我真的很想和你呆在一起
If u want 사랑을 가르쳐 줄게
如果你想 我会教你如何去爱
If u want 날 보며 항상 웃어줘
如果你想 总是对着我微笑
If u want 조금 더 가까이 내게 와줄래
如果你想 你会不会再离我近一点
난 너만 있으면 돼 영원히 너와 함께
我只需要你 永远和我在一起
너도 날 원하고 있는거 다 알아
我知道你也想拥有我
딱 티가 나 니 맘을 숨기지마 baby
这是当然的 不要隐藏你的心 宝贝
난 니가 만났던 다른 여자와는 달라
我不同于你见过的其他女孩
그냥 잘해줘도 되 나는 절대 안 떠나
你只要对我好 我不会离开你
니 맘이 가는대로, 니 몸이 가는대로
你的心会告诉你 你的身体会告诉你
절대로 머리가 시키는 말은 듣지마
不要听 他们叫你离我而去
내일 일은 내일 걱정하고 즐겨 자
担心着明天来临 享受它
이제 말해봐 날 원한다고
告诉我 现在你想要我
If u want 사랑을 가르쳐 줄게
如果你想 我会教你如何去爱
If u want 날 보며 항상 웃어줘
如果你想 总是对着我微笑
If u want 조금 더 가까이 내게 와줄래
如果你想 你会不会再离我近一点
난 너만 있으면 돼 영원히 너와 함께
我只需要你 永远和我在一起
두근두근 나 떨려와 oh baby
心砰砰跳 我感到越来越紧张 哦 宝贝
자꾸자꾸 어지러워 I like it
我感到头晕目眩 我喜欢
Boy need you so much how I love you
男孩 需要你 我如此爱你
If u want 안아줘 날 이뻐해 줘 날
如果你想 拥抱我 爱我
If u want
如果你想
Say I love you
说我爱你
(Miao)