Summer time - SISTAR

뜨겁게 비추는 저 태양과 파란 하늘
晒得炽热的太阳和蓝天
둘이 놀러 가요 지금 우리 둘이서만
两个人去玩吧 现在就我们两个人
Summer time (Summer time)
夏天 夏天
I got a feeling (feeling) 두근대는 느낌 (느낌)
我有一种感觉 感觉 心动的感觉 感觉
꼭 잡은 두 손 놓치지 말고
紧紧抓住的双手 不要松开
나와 함께 뛰어봐요
和我一起跳
Summer Time
夏天
하루 종일 고민해서 예쁜 옷을 샀어
苦恼了一整天 买了好看的衣服
오늘만을 생각해서 며칠을 못 잤어
只为了今天 好几天没睡好
I just make it good day 오늘은 holiday
我只是让它好的一天 今天是假日
벌써부터 떨려 내 가슴이 떨려
已经开始紧张 我的心颤抖
뭘 해줄까 고민돼서 요리책도 봤어
苦恼要做什么 看了料理书
맘에 들까 걱정돼서 연습도 해봤어
会不会合心意 练习过
I just make it good day 완벽한 것 같아
我只是让它好的一天 好像很完美
벌써부터 떨려 두근두근 떨려
已经开始紧张 扑通扑通 紧张
뜨겁게 비추는 저 태양과 파란 하늘
晒得炽热的太阳和蓝天
둘이 놀러 가요 지금 우리 둘이서만
两个人去玩吧 现在就我们两个人
Summer time (Summer time)
夏天 夏天
Summer time (Summer time)
夏天 夏天
I got a feeling (feeling) 두근대는 느낌 (느낌)
我有一种感觉 感觉 心动的感觉 感觉
꼭 잡은 두 손 놓치지 말고
紧紧抓住的双手 不要松开
나와 함께 뛰어봐요
和我一起跳
Summer Time
夏天
Let's go Let's go baby (yeah) 하늘높이 Tonight (oh)
走吧 走吧 宝贝 耶 飞得高一点 今晚 噢
걱정 따윈 모두 다 버리고
把担心抛在脑后
Let's go Let's go baby(yeah) 하늘높이 Tonight(oh)
走吧 走吧 宝贝 耶 飞得高一点 今晚 噢
둘이 놀러 가요~ Summer time
两个人去玩吧 夏天
넌 절대 모르게 몰래
绝对不让你知道 偷偷地
오늘 밤 떠올리면 설레
想到今晚 心动
내 촉을 모두 세워 네 맘 속을 볼래
竖起了我的触角 看你的内心
오늘 나 고백해 취한 척이라도 해
今天我要告白 装醉也要
딱 오늘부터 난 Yes I'm your Lady
就今天开始我 是的 我是你的女人
감췄던 내 진심을 이제 고백 할래
隐藏的我的真心 现在要告白
도도한 컨셉 따위 오늘만 버릴래
高傲的性格 今天要扔掉
I just make it good day 우리들의 sweet day
我只是让它好的一天 我们的甜蜜一天
벌써부터 떨려 두근두근 떨려
已经开始紧张 扑通扑通 紧张
영원히 oh 간직될 추억에 빠져봐요 Oh~
永远 噢 陷进要珍藏的回忆 噢
둘이 놀러 가요 그래요 단 둘이서만
两个人去玩吧 是的 就两个人
Summer time (Summer time)
夏天 夏天
Summer time (Summer time)
夏天 夏天
I got a feeling (feeling) 두근대는 느낌 (느낌)
我有一种感觉 感觉 心动的感觉 感觉
꼭 잡은 두 손 놓치지 말고
紧紧抓住的双手 不要松开
나와 함께 뛰어봐요
和我一起跳
So good time 햇살이 또 한번 비출 때까지
如此美好的时间 阳光再一次照耀时候
Be the shine 이 밤이 가고 지칠 때까지
是闪亮 这个夜晚过去 疲惫为止
You are mine 그냥 다 필요 없고 아침까지 (Hey) wo~
你是我的 什么都不需要 知道早晨 嘿 喔
Summer time Summer time
夏天 夏天
I got a feeling 두근대는 느낌
我有一种感觉 心动的感觉
꼭 잡은 두 손 놓치지 말고
紧紧抓住的双手 不要松开
나와 함께 뛰어봐요
和我一起跳
Summer Time
夏天
Let's go Let's go baby
让我们走吧宝贝
하늘높이 Tonight
飞得高一点 今晚
걱정 따윈 모두 다 버리고
把担心抛在脑后
Let's go Let's go baby
让我们走吧宝贝
하늘높이 Tonight
飞得高一点 今晚
둘이 놀러 가요~ summer time
两个人去吧 夏天
Summer Time - 씨스타(SISTAR)