Sunset - Granger Smith

Sunset - Granger Smith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Counting clouds in the sky
细数天际流云
I see castles and mountains up there in disguise
恍见城堡山峦隐现云端
Colors change with the light
霞光流转间
It's too early to tell if I'll be alright
此刻断言为时尚早
It's gotta be the best
这定是最美暮色
And if it is God I hope she's heading West
若真如此 愿她正西行
I pray for a sunset
我祈求这场日落
One that she won't ever forget
成为她永难忘怀的画卷
To put her in that magical moment
让她重回那个魔法般的瞬间
When the world was right and she was mine
那时世界美好 她属于我
I hope that the sky can open her eyes
但愿天空能唤醒她的双眼
And remind her of all that she left
让她想起所有放弃的曾经
I pray for a sunset
我祈求这场日落
I hope when she's driving away
愿她驱车远去时
She gets stuck on our memory of Montigo Bay
会驻足回忆蒙特戈湾的时光
It might just change how she feels
或许能扭转她的心意
If a rose red sunset burns through her windshield
若玫瑰色晚霞映透她的车窗
She'll remember the kiss
她定会忆起那深情一吻
'Cause the twilight skyline looked just like this
暮色天际恰如当年光景
I pray for a sunset
我祈求这场日落
One that she won't ever forget
成为她永难忘怀的画卷
To put her in that magical moment
让她重回那个魔法般的瞬间
When the world was right and she was mine
那时世界美好 她属于我
I hope that the sky can open her eyes
但愿天空能唤醒她的双眼
And remind her of all that she left
让她想起所有放弃的曾经
I pray for a sunset
我祈求这场日落
Oh there it is like a miracle
看啊 奇迹般的霞光漫天
Blue and red and green and gold
蓝红交织 翠绿鎏金
Last chance to bring her home
这是带她回家的最后契机
I pray for a sunset
我祈求这场日落
One that she won't ever forget
成为她永难忘怀的画卷
To put her in that magical moment
让她重回那个魔法般的瞬间
When the world was right and she was mine
那时世界美好 她属于我
I hope that the sky can open her eyes
但愿天空能唤醒她的双眼
And remind her of all that she left
让她想起所有放弃的曾经
All the love that nobody forgets
那份谁都无法遗忘的爱
So baby please be looking West
亲爱的请望向西方
At the sunset
凝望这落日余晖