Someday You’ll Want Me To Want You - Brenda Lee

Someday (You'll Want Me to Want You) - Brenda Lee (布伦达·李)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know that someday you'll want me to want you
我知道总有一天你会渴望我的爱
When I'm in love with somebody else
当我已心属他人
You expect me to be true and keep on loving you
你却期待我忠贞不渝 继续爱你
And though I'm feeling blue
尽管我心如死灰
You think I can't forget you
你以为我无法将你遗忘
Until someday you'll want me ah to want you
直到某天你渴望我再次为你倾心
When I am strong on somebody new
当我已与新欢情比金坚
And though you don't want me now
尽管此刻你对我毫不在意
I'll get along somehow
我会独自熬过这段时光
And then I won't want you
到那时 我将不再渴望你
I said that someday you'll want me ah to want you
我曾说 终有一天你会盼望我回心转意
When I'll be strong honey
当我变得坚强 亲爱的
I'll be strong for somebody new
我会为值得的人重拾勇气
And and then you don't want me now
而此刻 你已不再需要我
I'll try to get along somehow
我会试着 一个人走下去
Then I won't baby I won't
那时我不会 亲爱的 我不会
I won't want you
我不会再需要你