Misunderstood - Tedeschi Trucks Band

Misunderstood - Tedeschi Trucks Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Things just aren't going nowhere
一切都在原地打转
I've been back and forth through hell
我已在炼狱中来回辗转
I'm tired of racing idly around the track
厌倦了在跑道上徒劳绕圈
For some reason I just keep coming back
却总是不由自主回到原点
Patiently waiting here for your call
我仍在此耐心等待你的来电
While you're tearing away from it all
而你却正抽身渐行渐远
I might as well be misunderstood
或许我注定要被误解
You're not hearing me so good
你从未真正听懂我的语言
I might as well be in the dark
我仿佛置身黑暗之中
You can't see things falling apart no
你看不见一切正在分崩离析
It's like a love that you never dared
这就像你从未敢触碰的爱
It's like a pain that I never felt
这就像我从未感受过的痛
Go on and cuff me so I can bleed
来吧 铐住我让我流血
Just let me have it so I can be free
就让我承受这一切以获得解脱
Patiently waiting here for your call
我仍在此耐心等待你的来电
While you're tearing away from it all
而你却正抽身渐行渐远
I might as well be misunderstood
或许我注定要被误解
You're not hearing me so good
你从未真正听懂我的语言
I might as well be in the dark
我仿佛置身黑暗之中
You can't see things falling apart no
你看不见一切正在分崩离析
Rain fell of the things that you have said
雨水冲刷着你说过的话语
Outside you're dry
外表看似平静无波
You thought you had slept so long
你以为自己沉睡已久
Left it all meanwhile
将一切抛在身后
You hear the sound of silence as the marching band goes by
当游行队伍经过 你却只听见沉默
Love you but I'm leaving here
爱你但我要离开这里
Don't say I didn't try
别说我没努力过
I might as well be misunderstood
或许我注定要被误解
You're not hearing me so good no
你根本听不进我的话
I might as well be in the dark
我仿佛置身黑暗之中
You can't see things falling apart no
你看不见一切正在分崩离析
I might as well be misunderstood
或许我注定要被误解
You're not hearing me so good
你从未真正听懂我的语言
I might as well be in the dark
我仿佛置身黑暗之中
You can't see things falling apart
你看不见一切正在崩塌
I might as well be misunderstood
或许我注定要被误解
'Cause you ain't giving me so good
毕竟你从未给过回应
I might as well be in the dark
我仿佛置身黑暗之中
Can you see it falling apart
你是否看见一切正在崩塌