I’ll Try(From ”Return to Never Land”) - Jonatha Brooke

I'll Try (From "Return to Never Land") - Jonatha Brooke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jonatha Brooke

Composed by：Jonatha Brooke

I am not a child now
我已不再是懵懂孩童
I can take care of myself
能够独自面对风雨
I musn't let them down now
此刻绝不能让他们失望
Mustn't let them see me cry
不能让人看见我泪光
I'm fine
我很好
I'm fine
我很好
I'm too tired to listen
倦怠到不愿倾听
I'm too old to believe
沧桑到难以相信
All these childish stories
这些天真的童话故事
There is no such thing as faith and trust and pixie dust
哪有什么信念、信任与精灵仙尘
I'll try but it's so hard to believe
我会尝试 但相信太难
I'll try but I can't see where you see
我会尝试 却看不到你所见的风景
I'll try
我会尝试
I'll try
我会尝试
I'll try
我会尝试
My whole world is changing
我的世界天翻地覆
I don't know where to turn
不知该何去何从
I can't leave you waiting
不忍让你空等候
But I can't stay and watch this city burn
却也无法目睹这城市化为灰烬
Mmm watch it burn
任它燃烧殆尽
'Cause I'll try but it so hard to believe
我会尝试 却难相信这奇迹
I'll try but I can't see where you see
我会尝试 却看不到你所见的风景
I'll try
我会尝试
I'll try
我会尝试
I'll try and try to understand
我会努力去理解
The distance in between
那些隔阂的距离
The love I feel
我感受到的爱
The things I fear
我畏惧的事
And every single dream
以及每一个梦想
I can finally see it
我终于看清了
Now I have to believe
现在我必须相信
All those precious stories
那些珍贵的童话故事
All the world is made of faith and trust and pixie dust
这世界由信念、信任与仙尘编织而成
So I'll try 'cause I finally believe
我会尝试 因为我终于愿意相信
I'll try 'cause I can see where you see
我会尝试 因我已能看见你所见的风景
I'll try
我会尝试
I'll try
我会尝试
I will try
我愿全力以赴
I'll try
我会尝试
To fly
展翅翱翔