The W.A.N.D.(Album Version) - The Flaming Lips

The W.A.N.D. (Album Version) - The Flaming Lips (烈焰红唇)

You've got the power in there
力量在你手中
Waving your wand in the air
挥动你的魔杖
Time after time those fanatical minds
狂热的思想一次又一次
Try to rule all the world
试图掌控世界
Telling us all it's them
还告诉我们是它们
Who's in charge of it all
在主管这一切
I've got a trick a magic stick
有个使花招的魔杖
That will make them all fall
能让它们皆倾倒
We've got the power now motherf**kers
力量在我们手中 坏女人们
'Cause it's where it belongs
这是属于它的地方
You've got that right
你做对了
You've got the power in there
力量在你手中
You know that it is
你知道这是魔杖
Waving your wand in the air
挥动魔杖
They have their weapons
它们用武器
To solve all your questions
去解决自己的问题
They don't know what it's for
但目的不明
They don't know what it's for
它们目的不明
Why can't they see that's not power
为何它们不明白这不是力量
That's greed
只是越积越多的贪欲
To just want more and more
只是越积越多
I got a plan and it's here in my hand
我有一个计划 它就在我手中
A baton made of light
一个光的指挥棒
We're the enforcers
我们是执行者
The sorcerer's orphans
是巫师的孤儿
And we know why we fight
我们明白为何斗争
And we know why we fight
我们明白为何斗争
You've got that right
你做对了
You've got the power in there
力量在你手中
Waving your wand in the air
挥动你的魔杖
You've got the power in there
力量在你手中
You've got the power in there
力量在你手中
You've got the power in there
力量在你手中
Waving your wand in the air
挥动你的魔杖
You've got that right
你做对了
You know that it is
你知道这是魔杖