Midnight at the Oasis - Maria Muldaur

Midnight at the Oasis - Maria Muldaur
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Midnight At The Oasis
绿洲午夜
Send your camel to bed
让你的骆驼安睡吧
Shadows paintin' our faces
月光勾勒你我脸庞
Traces of romance in our heads
爱意悄然萦绕心头
Heaven's holdin' a half-moon
天边悬着半轮明月
Shinin' just for us
只为我们洒落清辉
Let's slip off to a sand dune real soon
快随我奔向沙丘深处
And kick up a little dust
共舞漫天飞沙
Come on Cactus is our friend
来吧 仙人掌是我们的向导
He'll point out the way
它会为我们指明方向
Come on till the evenin' ends
来吧 直到夜幕低垂
Till the evenin' ends
直到夜色阑珊
You don't have to answer
你无需回应
There's no need to speak
不必言语
I'll be your belly dancer prancer
我愿为你翩翩起舞
And you can be my sheik
而你做我的沙漠酋长
I know your Daddy's a sultan
我知你父是位苏丹
A nomad known to all
游牧民族皆知的王
With fifty girls to attend him
五十佳丽常伴身旁
They all send him
皆对他
Jump at his beck and call
唯命是从不敢忘
But you won't need no harem honey
但亲爱的你无需后宫
When I'm by your side
有我相伴便足够
And you won't need no camel no no
你无需骆驼相伴 不必不必
When I take you for a ride
当我要带你驰骋沙海
Come on Cactus is our friend
来吧 仙人掌是我们的向导
He'll point out the way
它会为我们指明方向
Come on till the evenin' ends
来吧 直到夜幕低垂
Till the evenin' ends
直到夜色阑珊
Midnight at the oasis
绿洲午夜时分
Send your camel to bed
让你的骆驼安睡吧
Shadows paintin' our faces
月光勾勒你我脸庞
Traces of romance in our heads
爱意悄然萦绕心头
Come on Come on yeah
来吧 来吧 亲爱的