Forget And Not Slow Down - Relient K

Forget And Not Slow Down - Relient K
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How many times
多少次
Can I push it aside
我能将它置之不理
Is it time I befriended all the ghosts
是否该与那些萦绕心头的
Of all the things that haunt me most
最令我困扰的阴影和解
So they leave me alone
让它们不再纠缠
Move on with my life
继续我的人生
Be certain the steps of left and right
坚定左右脚步
Don't fight the direction of upright
不再抗拒正直的方向
I'd rather forget and not slow down
我宁愿遗忘过往 不再踌躇彷徨
Than gather regret for the things I can't change now
也不愿为无法改变的事 徒留悔恨满腔
If I become what I can't accept
若我活成自己厌恶的模样
Resurrect the saint from within the wretch
就让圣洁之光 救赎堕落皮囊
Pour over me and wash my hands of it
请洗涤我 洗净满手沧桑
It's time to decide
是时候做出抉择
Which is out of my mind
将疯狂念头抛却
Cause it'll be me unless I put some thoughts to rest
除非平息杂念 否则心魔终将吞噬我
And leave some faults behind
将过往遗憾轻轻放下
I'll watch the glint in my eye
我眼中重燃璀璨光芒
Shine off the spring in my step
步履间跃动着春的活力
And could be blinding depending
这闪耀或许会令人目眩
On the amount of You that I reflect
全因我折射着你的辉光
Cause I could spend my life just trying to sift through
纵使穷尽一生追悔过往
What I could've done better but what good do what ifs do
假设终归只是徒劳空想
Oh oh Oh oh

There's something I should tell you now
有些话此刻该对你倾诉
I'd rather forget and not slow down
我宁愿遗忘过往 不再踌躇彷徨
Than gather regret for the things I can't change now
也不愿为无法改变的事 徒留悔恨满腔
If I become what I can't accept
若我活成自己厌恶的模样
Resurrect the saint from within the wretch
就让圣洁之光 救赎堕落皮囊
Pour over me and wash my hands Pour over me and wash my hands
让洪流涤净我的双手 让洪流涤净我的双手
Cause I could spend my life just trying to sift through
纵使穷尽一生追悔过往
What I could've done better but what good do what ifs do
假设终归只是徒劳空想
Oh oh Oh oh

There's something I should tell you
有件事我该告诉你
Oh oh Oh oh

There's something I should tell you now
有些话此刻该对你倾诉
I'd rather forget and not slow down
我宁愿遗忘过往 不再踌躇彷徨
Than gather regret for the things I can't change now
也不愿为无法改变的事 徒留悔恨满腔
If I become what I can't accept
若我活成自己厌恶的模样
Resurrect the saint from within the wretch
就让圣洁之光 救赎堕落皮囊
I'd rather forget and not slow down
我宁愿遗忘过往 不再踌躇彷徨
Than gather regret for the things I can't change now
也不愿为无法改变的事 徒留悔恨满腔
If I become what I can't accept
若我活成自己厌恶的模样
Resurrect the saint from within the wretch
就让圣洁之光 救赎堕落皮囊
I'd rather forget and not slow down
我宁愿遗忘过往 不再踌躇彷徨
Than gather regret for the things I can't change now
也不愿为无法改变的事 徒留悔恨满腔
If I become what I can't accept
若我活成自己厌恶的模样
Resurrect Resurrect
重生吧 重生吧
Pour over me and wash my hands
让洪流冲刷我的双手
Pour over me and wash my hands
让洪流冲刷我的双手
Of it
洗净过往