Cruel - 雅MIYAVI

Cruel - MIYAVI

Fire below us today
今日火焰在我们身下燃烧
The gods above have turned away
高高在上的上帝视而不见
The better you do more you ache
你做得越好痛得越深
The more love you make more they take
你爱得越深少得越多
We know that praying's no use
我们都知道祈祷只是白费功夫
But sometimes that's all we can do
但有时我们除此之外别无他路
The black rain keeps singing the blues
黑雨高唱着忧郁
Reminding us we're all born to lose
提醒我们生来注定失去
The world is cruel
这是个残酷的世界
Sad but it's oh so true
多么悲伤却句句属实
Do you enjoy watching me
你喜欢看我
Swimming in my misery
沉浮在自己的神秘中吗
Is it my blood that tastes so sweet
那都是我甜味的鲜血
Is your victory my defeat
那是你的胜利我的失败
Darkening sky is so high
天空转暗高潮渐起
I'm down here wondering why
我在这苦苦冥思
You violate and deprive
为何你不断亵渎又剥夺
Why do you keep me alive
却还让我继存活
The world is cruel
这是个残酷的世界
What did I do to you
我对你做了什么
The world is cruel
这是个残酷的世界
You ripping my heart in two
你将我的心撕裂一分为二
You ripping my
你将它撕裂
You ripping my
你将它撕裂
You ripping my heart in two
你将我的心撕裂一分为二