わたしの悲しみを盗んだ泥棒(アルバムバージョン) - さよならポニーテール

わたしの悲しみを盗んだ泥棒 (アルバムバージョン) - さよならポニーテール (SAYONARA PONYTAIL)

作詞：324P

作曲：324P

初めて感じた気持ち 胸打つ
第一次感觉到心情 打击胸口
高鳴りが 止まらない
心跳不止
このまま遠くの街へ 連れ出して
就这样带我去到遥远的街道
わたしだけ 困らせて
只有我为难
きみの背中に頬を押し付けて
脸颊压在你的背上
まだ見ぬ世界を夢見ているよ
还看不到的世界的梦想
行こう 風を切って走る
去吧 迎风跑吧
軽やかに 駆け抜ける
轻快地奔跑
この道から 始まる
从这条路开始
きみが 盗み出した 心
你偷走了我的心
わたしのもの だから
是我的东西 所以
追いかけて 捕まえて
追逐着 抓住
ほしいのは あなただけ
想要的只有你
逃がしはしない
不会让你逃走
まじめに考えたことばかみたい
认真考虑过 像傻瓜似的
いつのまに 忘れてる
不知何时已忘记
きみの背中 追いかけて走る
追逐着你的背影奔跑
想像を 超えてゆく
超越想象
流れゆく悲しみを眺めている
眺望着流逝着的悲伤
風に舞うスカート押さえながら
按住风中舞动的裙子
行こう 街を抜けて走る
去吧 穿过街道奔跑
なだらかな 坂下る
慢坡 下降的坡度
トンネルを くぐり抜け
穿过隧道
きみが 盗み出した ことば
你偷走的话语
わたしを 変えてゆく
我渐渐改变
追いついて 捕まえた
追逐着 抓住
伸ばした手 握った手
伸出的手紧握的手
離しはしない
不分离
きみの背中に頬を押し付けて
脸颊压在你的背上
まだ見ぬ世界を夢見ているよ
还看不到的世界的梦想
行こう 風を切って走る
去吧 迎风跑吧
軽やかに 駆け抜ける
轻快地奔跑
この道から 始まる
从这条路开始
きみが 盗み出した 心
你偷走了我的心
わたしのもの だから
是我的东西 所以
追いかけて 捕まえて
追逐着 抓住
ほしいのは あなただけ
想要的只有你
逃がしはしない
不会让你逃走
行こう 街を抜けて走る
去吧 穿过街道奔跑
なだらかな 坂下る
慢坡 下降的坡度
トンネルを くぐり抜け
穿过隧道
きみが 盗み出した ことば
你偷走的话语
わたしを 変えてゆく
我渐渐改变
追いついて 捕まえた
追逐着 抓住
伸ばした手 握った手
伸出的手紧握的手
離しはしない
不分离
おわり