ロビンソン - Debbie Gibson

ロビンソン - Debbie Gibson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Softly the spring winds whisper to me
春风轻拂 在我耳畔低语
Feeling the sadness in the gentle breeze
温柔气息中 浸透淡淡哀愁
From the riverbank I see
伫立河畔凝望
Moving so free
你翩然远去的身影
How far will you run I follow silently
默默追随你 不问归途多远
Lock them away with my memories
将过往封存 与回忆同眠
Retell the tale the story sounds so sweet
甜蜜往事 诉说时仍带着芬芳
Though the darkness may descend
纵使黑夜终将降临
Night will turn the day
黑夜终将迎来黎明
Smiling through the tears I know I'll find a way
含泪微笑 我知道终会找到出路
Once again we're in the same old place same time
我们又一次在熟悉的老地方重逢
And I know that I will use the same old
而我明白自己仍会说出
Line
那句老话
Don't you know that sometimes simple words they bring
你可知道有时简单的话语
A miracle can't you see
能创造奇迹 难道你看不见
Hold
请抱紧我
Me baby I won't let go
亲爱的 我绝不会放手
Take
带你去
You to a place we both know
那个我们熟悉的地方
A new world where no one ever can find us
一个无人能找到的新世界
I will have the strength for us both
我会为彼此积蓄力量
Fly you to the stars up above
带你飞向璀璨星空
Oh my love a dream of love made reality
让爱的梦想成为现实
Just like a stray cat with nowhere to go
像只无处可归的流浪猫
Sits in the corner feeling all alone
蜷缩角落 独自承受孤寂
Gonna hold you in my arms
我会将你拥入怀中
Never be apart
永不分离
All the things you fear they seem so far away
所有恐惧都将消散如烟
Waiting for you at the usual place
在老地方静静守候着你
Look through the window staring into space
透过窗户凝望远方
Wipe it clean so I can see
擦去尘埃只为看清你
Peeking through the trees
从树梢间窥见春光
Floating up above the new moon cries to me
新月在云端为我低泣
Like the dream that lies there waiting for us both
像静候你我的未竟之梦
Catch you by surprise a shock but then you know
乍现的惊喜终会让你明了
Just like all the spirits on the sky above
如同天际流转的星魂
We'll be reborn can't you see
我们将浴火重生 你看不见吗
Hold
请抱紧我
Me baby I won't let go
亲爱的 我绝不会放手
Take
带你去
You to a place we both know
那个我们熟悉的地方
Scattered through the heavens
穿越星河璀璨
A never ending song
谱写永不落幕的乐章
I will have the strength for us both
我会为彼此积蓄力量
Fly
飞翔
You to the stars up above
带你触及天际的星光
Oh my love a dream of love made reality
让爱的梦想成为现实
I will have the strength for us both
我会为彼此积蓄力量
Fly
飞翔
You to the stars up above
带你触及天际的星光
Oh my love a dream of love made reality
让爱的梦想成为现实
Oh my love a dream of love made reality
让爱的梦想成为现实