She’s So - Erik Segerstedt

She's So - Erik Segerstedt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Did I forget about the simple rule of life
我是否遗忘了人生最朴素的真理
You pay a price for all your choices
每个选择都要付出相应代价
Well I've learned my lesson looking from the other side
如今站在彼岸回望 终于领悟教训
Thought that I was through
原以为早已释怀
Don't know who's fooling who cause
却不知是谁在欺骗谁
She's so unforgettable
她如此令人难忘
She's so unerasable
她如此难以抹去
It kills me slowly not to be around her
不能相伴左右 让我心如刀绞
She's so unforgivable
她如此不可原谅
And if I never understood
若我始终未能领悟
It hits me now
此刻才恍然惊醒
She's so damn good
她竟这般美好得令人心碎
I talk myself into that b******t all the time
我总用那些借口自欺欺人
At least it made me so much wiser
至少这让我变得清醒
And tell myself I really got her off my mind
骗自己说早已将她遗忘
Did I say that I was through
可曾说过我已彻底放手
Don't know who's fooling who cause
却不知是谁在欺骗谁
She's so unforgettable
她如此令人难忘
She's so unerasable
她如此难以抹去
It kills me slowly not to be around her
不能相伴左右 让我心如刀绞
She's so unforgivable
她如此不可原谅
And if I never understood
若我始终未能领悟
It hits me now
此刻才恍然惊醒
She's so damn good
她竟这般美好得令人心碎
Wish what I feel
多希望这份感受
Could be for real
能成为真实
Not just a one way cry
而非单向的哭泣
That don't seem to fly
徒劳无益的叹息
She's so unforgettable
她如此令人难忘
She's so unerasable
她如此难以抹去
It kills me slowly not to be around her
不能相伴左右 让我心如刀绞
She's so unforgivable
她如此不可原谅
And if I never understood
若我始终未能领悟
She's so unforgettable
她如此令人难忘
She's so unerasable
她如此难以抹去
It kills me slowly not to be around her
不能相伴左右 让我心如刀绞
She's so unforgivable
她如此不可原谅
And if I never understood
若我始终未能领悟
It hits me now
此刻才恍然惊醒
She's so damn good
她竟这般美好得令人心碎