Red Headed Butterflies - Stephen Brodsky

Red Headed Butterflies - Stephen Brodsky
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Calling out for wonders
呼唤奇迹降临
Everywhere to pour yourselves
愿你们倾尽所有
Into the flask we hold up high within our hands
注入我们高举的圣杯之中
Please go on continue
请继续前行吧
To amaze distilling as we marvel
在惊叹中提炼奇迹
How its pretty colors now expand
看那瑰丽色彩此刻绽放
They reach for some pinnacle
他们追寻的巅峰
Far beyond cynical
远超越世俗 cynicism
Exploding in sound
声音在轰鸣炸裂
But if you feel otherwise
但若你心有所感
Red headed butterflies won't lift off the ground
红发蝴蝶将永远困于地面
Calling out to saviors
向救世主们呼唤
Everywhere to launch yourselves
请你们随处展翅
Into the skies far up above our boring homes
飞越我们乏味家园的上空
Please go on continue
请继续前行吧
To display a new belief
去展现新的信仰
So our lonely inner drones fall to sleep
我们孤独的内心低语渐渐沉寂
They reach for some pinnacle
他们追寻的巅峰
Far beyond cynical
远超越世俗 cynicism
Exploding in sound
声音在轰鸣炸裂
But if you feel otherwise
但若你心有所感
Red headed butterflies won't lift off the ground
红发蝴蝶将永远困于地面
Calling out for martyrs
呼唤着殉道者
Everywhere perhaps in all of us
或许就在我们每个人心中
There's dreams which I am convinced are of dying
我深信那些是濒死的梦境
They reach for some pinnacle
他们追寻的巅峰
Far beyond cynical
远超越世俗 cynicism
Exploding in sound
声音在轰鸣炸裂
But if you feel otherwise
但若你心有所感
Red headed butterflies won't touch your ground
红发蝴蝶便不会降临你的土地
And reach for some miracle
去追寻某种奇迹吧
No matter how hysterical
无论多么狂热执着
It maybe sounds
这或许听起来不可思议
But if you feel otherwise
但若你心有所感
Red headed butterflies won't touch the ground
红发蝴蝶将永不坠落
I foresee a day
我预见那一天
When all those we've southerned will fix everything
所有被我们辜负的终将弥补一切
And oh what a fatal rain of relief
啊 那是解脱的致命甘霖
All this will bring
这一切终将带来
All this will bring
这一切终将带来