Juggernaut - Guy Garvey

Juggernaut - Guy Garvey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The rain stopped coming round 7 and the heaven's were
雨在七点左右停了，天空
Gold as a gong and robin's egg blue
如锣般金黄，如知更鸟蛋般蔚蓝
With a memory of you
带着对你的回忆
In a cotton war bright dress you once wore
你曾经穿过的棉质亮色连衣裙
Oh the country for you
哦，为了你而去的乡村
Jitterbuggin' on a pill and gazing at a gatsby
在药效中跳着吉特巴舞，凝视着一个盖茨比
And some god awful dude
和一些糟糕透顶的家伙
I was gingerly twisting watching enraptured
我小心翼翼地旋转着，入迷地观看着
What else could I do
我还能做什么呢
Oh like a juggernaut you
哦，你就像一股不可阻挡的力量
And every second thought since
从那以后的每一刻思绪
Always and forever you
永远都是你
Years on in a winter cafe window
多年后，在冬日咖啡馆的窗前
Proper hopper in the hurry home gloom
匆忙回家的暮色中，一个正经的跳跃者
As the tail lights spidered through
当尾灯如蜘蛛般穿过
You were cursing the folly of a 3 dollar brolly
你还在咒骂那把三美元的雨伞的愚蠢
In your after work makeup and still at work shoes
你带着下班后的妆容，穿着工作鞋
And you blustered through the room
你风风火火地穿过房间
You didn't take to the shapes that I threw
你并未接受我抛出的话题
But what else could I do
但我还能做什么呢
Oh like a juggernaut you
哦，你就像一股不可阻挡的力量
And every second thought since
从那以后的每一刻思绪
Always and forever you
永远都是你