Angela’s Eyes - Guy Garvey

Angela's Eyes - Guy Garvey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Guy Garvey

Good book but you've got no proof and I feel no joy
圣书虽好却无实据 我心中毫无欢愉
And I've been looking for my truth since God was a boy
自上帝垂髫之年 我便追寻生命真谛
I tried faith in humanity no no no no no
我曾信奉人性本善 不不不不不
But it sure made a man of me yeah yeah yeah yeah yeah
但确实锻造了如今的我 是是是是是
I was heading for an early grave til' I washed up on her tide
本将早早踏入坟墓 直到被她浪潮洗礼
Yes I believe in Angela's Eyes
是的 我信仰安吉拉眼中的光芒
Skipped off school and I did self help
逃离学堂自我救赎
And I never knew I needed to read
从未知晓需要研读
It's a mess you're a lie made flesh
这混乱不堪 你是具象化的谎言
In a house full of robbers and thieves
置身盗贼横行的屋宇
And no sign from the Zodiac no no no no no
黄道十二宫沉默无言 不 不 不 不 不
And I want my f**kin' money back yeah yeah yeah yeah yeah
我要讨回我该死的血汗钱 耶 耶 耶 耶 耶
I'm a disciple of the woman's love and her counsel kind and wise
我皈依于那女性的爱 她仁慈智慧的指引
Yes I believe in Angela's Eyes
是的 我信仰安吉拉眼中的光芒
Yes I believe in Angela's Eyes
是的 我信仰安吉拉眼中的光芒
Good book but you've got no proof and I feel no joy
圣书虽好却无实据 我心中毫无欢愉
And I've been looking for my truth since God was a boy
自上帝垂髫之年 我便追寻生命真谛
I tried faith in humanity no no no no no
我曾信奉人性本善 不不不不不
But it sure made a man of me yeah yeah yeah yeah yeah
但确实锻造了如今的我 是是是是是
I'm a believer in a perfect girl in a world of brazen lies
在这满是谎言的世界 我信仰着完美女孩
Yes I believe in Angela's Eyes
是的 我信仰安吉拉眼中的光芒
Yes I believe in Angela's Eyes
是的 我信仰安吉拉眼中的光芒