Make Up Bag - T.I.

Make Up Bag - T.I./The Dream
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Okay
好吧
Yeah

Yeah

Okay
好吧
Yeah

Yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

The king what that
王者风范
Ain't that
可不是吗
She madder than a motha f**ka
她气得火冒三丈
She madder than a motha f**ka
她气得火冒三丈
'Cause shawty badder than a motha f**ka
只因她美得令人窒息
'Cause shawty badder than a motha f**ka
只因她美得令人窒息
It's 2 in the morning
此刻已是凌晨两点
It's 2 in the morning
此刻已是凌晨两点
I been out all night patroning all night patroning
整夜流连欢场未归
She saying sorry won't get it sorry won't get it
她说道歉毫无意义
So sorry can't hit it
此刻道歉已太迟
So sorry can't hit it
此刻道歉已太迟
'Cause she don't wanna hear me hear me
她不愿再听我辩解
Don't wanna be near me near me
不愿靠近我 不愿理睬我
And she's in the right
她生气理所应当
'Cause I got makeup all on my collar
因为我衣领沾满陌生唇印
Channel number 5
香奈儿五号的香气
Is all on my shirt but I ain't even holler
浸透衣衫却非来自爱人
She cussing me out with nothing but her panties on
她只穿着内衣怒骂整夜
Gone spend all night alone
注定要独守空房
But it's gone be fine
但总会雨过天晴
'Cause this works every time
因为这招屡试不爽
If you ever make your girlfriend mad
若你惹恼了心爱的姑娘
Don't let your good girl go bad
别让好女孩心伤
Drop 5 stacks on the make up bag
豪掷千金买化妆包补偿
Drop drop 5 stacks on the make up bag yup
砸钱 豪掷千金买化妆包补偿
Louie Prada Hermes Fendi Valentino
路易威登 普拉达 爱马仕 芬迪 华伦天奴
Hell they all make plenty
这些品牌任她挑选
5 stacks on the make up bag
五叠钞票买化妆包献上
Drop drop 5 stacks on the make up bag
砸下重金 买下整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
Oh yeah

She packing all of my s**t
她正在收拾我的所有东西
Putting it all on her left
把一切都戴在她左手
On her left
戴在她左手
On her left
戴在她左手
On her left
戴在她左手
On her left
戴在她左手
Shawty screaming on me
宝贝冲我尖叫
I think a n***a going deaf deaf going deaf deaf
我想我快聋了 快聋了 快聋了
If you could see how she looking
如果你能看到她的模样
She can't stand the sight of me
她已不愿多看我一眼
I wanna be on her but she don't wanna be on me
我想靠近 她却拒我千里
And she's in the right in the right
她理直气壮理所当然
'Cause I got makeup all on my collar
因为我衣领沾满陌生唇印
Channel number 5 is all on my shirt
香奈儿五号染透衣衫
But I ain't even holler
可我并未出格越界
I'm up on all night she got me sleeping on the sofa
整夜无眠 沙发成了归宿
Just when I think that it's over
本以为风波就此平息
She said you wanna break up
她说你想分手
Then you know what to do to make up
那就该知道如何弥补
If you ever make your girlfriend mad
若你惹恼了心爱的姑娘
Don't let your good girl go bad
别让好女孩心伤
Drop 5 stacks on the make up bag
豪掷千金买化妆包补偿
Drop drop 5 stacks on the make up bag yup
砸钱 豪掷千金买化妆包补偿
Louie Prada Hermes Fendi Valentino
路易威登 普拉达 爱马仕 芬迪 华伦天奴
Hell they all make plenty
这些品牌任她挑选
5 stacks on the make up bag
五叠钞票买化妆包献上
Drop drop 5 stacks on the make up bag
砸下重金 买下整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
Oh yeah

I ain't waiting on cupid cupid
我可不等什么丘比特
N***a I do this do this money
我用钱就能搞定
Prolly change your mind up in 24 hours
24小时内就能让你回心转意
I do this do this
我就是这么厉害
Do this do this
就这样吧
Do this do this
就这样吧
Do this do this
就这样吧
Do this
就这样
Hey I get home late shawty mad I ain't did s**t
宝贝我晚归惹你生气 但我真的没乱来
I'm in the club wasted minding my own business
在夜店买醉时 我只是自顾自地玩
And they was on me I can't help that broads want me
她们主动贴上来 这不能怪我太迷人
Let's makeup before we go
出发前我们先和好吧
To sleep what's it gonna be
宝贝你想要什么补偿
Chanel YSL Mark Jacobs Gucci Louie V
香奈儿 YSL 马克雅各布 古驰 路易威登
Pick ya 2 or 3 and some Harry Winston jewelry
任选两三件 再配些海瑞温斯顿珠宝
Maybe you will see one day
也许有天你会明白
That this ain't nothing to a G
这点付出对我来说不算什么
All I do for you is just
我所做的一切
A part of me doing me
只是我表达心意的方式
See I don't buy 'em 'cause your mad at me
我买这些不是因为你生我气
Swear to God I just wanna see ya sexy a*s happy
我发誓只想看你开心的样子
So if it put a smile on ya face
只要能让你展露笑颜
Hit the mall pick a bag black card on the way go
立刻去商场选包 黑卡随时待命
If you ever make your girlfriend mad
若你惹恼了心爱的姑娘
Don't let your good girl go bad
别让好女孩心伤
Drop 5 stacks on the make up bag
豪掷千金买化妆包补偿
Drop drop 5 stacks on the make up bag yup
砸钱 豪掷千金买化妆包补偿
Louie Prada Hermes Fendi Valentino
路易威登 普拉达 爱马仕 芬迪 华伦天奴
Hell they all make plenty
这些品牌任她挑选
5 stacks on the make up bag
五叠钞票买化妆包献上
Drop drop 5 stacks on the make up bag
砸下重金 买下整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
The make up bag
整套化妆品
Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

Oh yeah