Not Lost - T.I.

Not Lost - T.I./B.o.B
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just because i'm losing doesn't mean i'm lost
暂时的失败不代表迷失方向
They gave me nothing but doubt
他们给予我的只有质疑
First they waited than they hated than counted me out
先是观望 继而嘲讽 最后将我否定
Just because i'm losing doesn't mean i'm stuck
暂时的挫折不代表困顿不前
They say i lost my way
他们说我迷失了方向
But first i showed them than i sold them right in front of they face
但我先证明了自己 而后当面让他们哑口无言
Well this is the world that we live in
这就是我们生存的世界
One minute you the hero the next you the villain
这一刻是英雄 下一刻就成了恶人
We got up in this game just to try to make a living
我们踏入这场游戏只为谋生求存
We hit you with the truth while you watching television
当你们沉迷电视 我们以真相相迎
But still these are the cards that we dealt
但这就是我们被分发的牌局
They kicked you on the ground when you most need help
在你最需援手时 他们却将你践踏
Until you dried up and they sit you on the shelf
直到你枯竭 被束之高阁
And then you start to cry because you all by yourself
然后你开始哭泣 因你孤身一人
So just know if you want to wear the belt
若想戴上冠军腰带
The only way to excel is the soul that you sell
唯有出卖灵魂才能登峰造极
So i could care less about the clothes on myself
我毫不在意身上的衣着光鲜
I'm trying to drive straight on a road made of nails
在荆棘之路上也要笔直前行
Yeah i got to pay the toll if i fail
若失败就必须付出代价
Or else it'll be another story to tell
否则这又将沦为茶余谈资
I'm getting to the door i can tell
我已能望见终点之门
I'm just waiting on the day till the glory prevails
静候荣光降临的那天
Just because i'm losing doesn't mean i'm lost
暂时的失败不代表迷失方向
They gave me nothing but doubt
他们给予我的只有质疑
First they waited than they hated than counted me out
先是观望 继而嘲讽 最后将我否定
Just because i'm losing doesn't mean i'm stuck
暂时的挫折不代表困顿不前
They say i lost my way
他们说我迷失了方向
But first i showed them than i sold them right in front of they face
但我先证明了自己 而后当面让他们哑口无言
All i know is keep going sh*t don't stop
我只知道永不停歇 脚步绝不能停
Until the hustle double up to put the click on top
直到奋斗翻倍 让团队登顶巅峰
Used to want to have the bricks on lock
曾经渴望掌控全局
Till we went to prison saw we couldn't pick them locks
直到身陷囹圄 才知有些枷锁无法撬开
Easy decision now a ni**a think i lost my touch
曾经轻易的决定 如今却让我怀疑自己是否失去锋芒
Listen if i ain't the realest ever done it i ain't off by much
听着 若我称不上史上最真实 那差距也微乎其微
So please don't wake me up if i'm dreaming
所以若我在做梦 请别将我唤醒
In the fast lane speeding no safety belt
在快车道飞驰 不系安全带
And it's a marathon pace yourself
这是场马拉松 你得调整节奏
In this race for wealth talking sh*t just a waste of breath
在这场财富竞赛中 废话连篇只是白费口舌
Chasing me like chasing your tail you'll never catch it
追逐我就像追逐自己的尾巴 永远徒劳无功
Respect is something you never get if you never had it
尊重这东西 若你从未拥有过 就永远得不到
I'm looking back and laughing this life of mine
回望过往 笑对人生浮沉
Brought me all the way here form a life of crime
从歧途跋涉至此 皆为必经
Just a constant reminder that the end all be all
永恒的启示始终在低语
Is the one who knows all sees all
洞悉万物的主宰者
Because
只因
Just because i'm losing doesn't mean i'm lost
暂时的失败不代表迷失方向
They gave me nothing but doubt
他们给予我的只有质疑
First they waited than they hated than counted me out
先是观望 继而嘲讽 最后将我否定
Just because i'm losing doesn't mean i'm stuck
暂时的挫折不代表困顿不前
They say i lost my way
他们说我迷失了方向
But first i showed them than i sold them right in front of they face
但我先证明了自己 而后当面让他们哑口无言
Yeah well these are my predictions
这就是我的预言
I'll be on the top 40 with a big hit
我将携爆款单曲杀回榜单前40
Travelling the world trying not to get sick
环游世界也要保持健康体魄
And i'ma get more friends on my friends list
好友列表的数字会不断增长
And then after that i'll be famous
待我功成名就之时
And everyone i know will tell me that i'm changing
旧相识皆说我判若两人
And then my cell phone will never stop ringing
电话将终日响个不停
And i'll be all over magazine pages
我的身影会占据所有杂志版面
Yeah and they'll play my songs till they boring
人们会循环播放我的歌直到厌倦
And if i ever do stop touring
若我某天停下巡演脚步
They treat me like a foreigner
他们便待我如陌路之人
Don't believe me ask lauren
不信就去问劳伦
Just because i'm losing doesn't mean i'm lost
暂时的失败不代表迷失方向
They gave me nothing but doubt
他们给予我的只有质疑
First they waited than they hated than counted me out
先是观望 继而嘲讽 最后将我否定
Just because i'm losing doesn't mean i'm stuck
暂时的挫折不代表困顿不前
They say i lost my way
他们说我迷失了方向
But first i showed them than i sold them right in front of they face
但我先证明了自己 而后当面让他们哑口无言