Kickin’ A** - KMFDM

Kickin' A** - KMFDM
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You know I like everything about you
你的一切都令我着迷
The way your talking is quite exciting
你说话的方式让我心跳加速
Keep me up when I hide on my face
当我掩面躲避时 你仍让我无法入眠
The way I'm eating its a social disgrace
我狼吞虎咽的样子实在有失体面
I wanna a lot of this loving feeling
我渴望这爱的感觉源源不断
The way you twist me and I'm likely to be bleeding
你让我神魂颠倒 甘愿为你受伤
I wanna a lot of this loving feeling
我渴望这爱的感觉源源不断
The way you twist me and I'm likely to be bleeding
你让我神魂颠倒 甘愿为你受伤
Its really neat driving in this car
飞驰在这车里感觉真棒
Shut the door
关上车门
Let's hope to god we can get it right
祈求上天让我们如愿以偿
I know a place we can rock all night
我知道个能彻夜狂欢的地方
Nobodys gonna catch you and get a fright
没人会撞破这秘密让你惊慌
You know the little girl who makes me
那个让我心动的小可爱
The big one who takes me
和令我沉沦的大女孩
And now its later and I'm washing my hands
此刻夜深 我正洗净双手
It's the arena the promised land
这是竞技场 也是应许之地
And now its later and I'm washing my hands
此刻夜深 我正洗净双手
In the arena of a the promised land
在这片应许之地的竞技场中
Fighting on a price sitting on a stump
为代价而战 独坐树桩之上
Someones gonna get you when you thumb thumb thumb
当你竖起拇指时 总会有人盯上你
Fighting on a price sitting on a stump
为代价而战 独坐树桩之上
Someones gonna get you when you thumb thumb thumb
当你竖起拇指时 总会有人盯上你
You know its funny when your guts are so big
当你的野心膨胀时 这场景多么可笑
I know your gonna take everything I give
我知你会索取我所有付出
For sure you say it's a lot of meat
你总说这盛宴太过丰盛
But you get it all in and it's a hell of a treat
却仍贪婪吞咽 这极致欢愉
Now now
此刻 此刻
'Cause I'm a man whose sick
因我是病态狂徒
But I got class
却保有格调
'Cause you only get respect when you're kickin' a**
唯有以暴制暴才能赢得敬重
I'm a man whose sick
我是病态狂徒
But I got class
却保有格调
'Cause you only get respect when you're kickin' a**
唯有以暴制暴才能赢得敬重
Well I'm a man whose sick
虽然我内心躁动
But I got class
却保有格调
'Cause you only get respect when you're kickin' a**
唯有以暴制暴才能赢得敬重