Strut - KMFDM

Strut - KMFDM
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your monkey business
你的那些花花肠子
Won't get the best of me
休想再占我便宜
Not the kind to take it light
我可不是好欺负的主
Put up with tomfoolery
没空陪你玩把戏
Playing Mr Nice Guy
装什么好好先生
Leading me on
把我当傻子哄
Sure enough two on the side
背地里脚踏两条船
We both know you've done me wrong
你我都心知肚明
Play fun stray lust
游戏人间 放纵欲望
Cheat front lies strut
欺骗作态 谎言炫耀
On and on with everything I got
倾尽所有 周而复始
Giving up
终于放弃
Had enough I mean it this time
受够了 这次我是认真的
Walking out with my head held high
昂首阔步 转身离开
Strut out the door
潇洒走出那扇门
Had enough I mean it this time
受够了 这次我是认真的
Walking out with my head held high
昂首阔步 转身离开
Strut out the door
潇洒走出那扇门
You've got the nerve to say it's alright
你竟有脸说这无所谓
A real woman doesn't need a man child
真正的女人不需要幼稚鬼
Telling her lies
用谎言敷衍她
Own up stop pretending
认错吧 别再伪装
'Cause you're the talk of the town
你已是满城风雨的话题
Say it once and for the last time
最后一次把话说清
I'm the best you'll ever have
我是你此生最美的遇见
Two faced thrill hunt
虚伪的追逐游戏
Trapped caught tricked strut
被算计 被捕获 却仍昂首阔步
On and on with everything I got
倾尽所有 周而复始
Giving up
终于放弃
Had enough I mean it this time
受够了 这次我是认真的
Walking out with my head held high
昂首阔步 转身离开
Strut out the door
潇洒走出那扇门
Had enough I mean it this time
受够了 这次我是认真的
Walking out with my head held high
昂首阔步 转身离开
Strut with my held held high
骄傲地昂着头 大步向前
Out the door mean it this time
这次我决绝地走出这扇门
My held held high walking out
昂首挺胸 潇洒离去
On and on
一次又一次
On and on
一次又一次
On and on
一次又一次
You've done me wrong
你辜负了我的真心
On and on with everything I got
倾尽所有 周而复始
With my head held high
如今我昂首阔步离开
On and on and on and on and on
彻底结束 永不复返
And on and on and on and on and on
彻底结束 永不复返