Make It Simple - Shayne Ward

Make It Simple - Shayne Ward

You don't have to buy me things
请不要再为我买任何东西
I don't need another ring
我需要的不是那一枚戒指
Love is all you bring
你的爱那就是我的全部
Just make it simple
让我们使它变得简单自然
It's you adore
你总是喜欢将礼物放在门口
Leave the presents at the door
将礼物放在门口
She said just make it simple for me
你说那样会使一起变得简单自然
The best things are free
但最好的东西都是无价的
A kiss is all I need
我需要的只是你的一个吻
A precious memory make it simple
只有珍贵的记忆 才会让一切变得简单自然
Now we don't have much time
我们一生所剩的时间不多了
No regrets and no goodbyes
请不要留下任何遗憾
She said just make it simple for me
她对我说 简简单单就行
You can't always catch every leaf as it's falling
人生不可能十全十美
And I can't catch my breath so say it clear
我快喘不过气来了 我只想表达清楚
To embrace every second every minute and every hour
让我们每分每秒都拥抱着
Try and love every moment we are here
试着爱上我们在一起的每一刻
Life passes by in the blink of an eye
生命如此短暂 时光总在转眼之间流逝
We just gotta try and make it simple
我只是想让它变得简单自然
She said
她对我说着
Promise you won't cry
答应我 不准哭泣
Keep this thought of me alive
永远秉持着这样的信念
She said just make it simple for me
她对我说 简简单单就行
You can't always catch every leaf as it's falling
人生不可能十全十美
You gotta stop live your life no more tears
请坚强地生活 不要哭泣
Life passes by in the blink of an eye
生命如此短暂 时光总在转眼之间流逝
We just gotta try and make it simple
我只是想让它变得简单自然
She said
她对我说着
Promise you won't cry
答应我 不准哭泣
Keep this thought of me alive
永远秉持着这样的信念
She said just make it simple for me
她对我说 简简单单就行
She said just make it simple for me
她对我说 简简单单就行
Just make it simple for me
我只是想让它变得简单自然
For me
让它变得简单自然