If You Were Here Tonight - Shayne Ward

Can't you understand it
你能明白我的感受么
Girl you know how much I care
女孩 你知道我有多么在意你么
As the night moves in
当夜幕降临时
Love takes on a new meaning
爱情需要有新的意义
If you were here
如果你在这里
You would know what I mean to say
我想你会明白我的心
The circumstance leaves me
又是这样的场景
Only waiting for the chance
留我一人独自等待着时机
I only want to love you more more
我只是想多爱你一点
Can't you understand it
你能明白我的感受么
Girl you know how much I care
女孩 你知道我有多么在意你么
It's not the way I planned it
这并不是我希望的样子
If you could only know my feelings
倘若你可以明白我的感受
You would know how much I do believe
你就会知道我的信念多么坚定
If you were here tonight by my side
倘若你今晚就在我的身边
If you were with me now
倘若现在是你陪着我就好了
When the lights go out I cannot pretend
随着夜幕的降临 我再也无法伪装我的感受
This bed's too big for me
这样的床对我来说 是那么空旷孤寂
To be in alone all alone
我独自一人 是那样寂寞孤单
Can't you understand it
你能明白我的感受么
Girl you know how much I care
女孩 你知道我有多么在意你么
It's not the way I planned it
这并不是我希望的样子
No no no no no no
这并不是我希望的样子
If you could only know my feelings
倘若你可以明白我的感受
You would know how much I do believe
你就会知道我的信念多么坚定
If you were here tonight oh night
倘若你今晚就在我的身边
By my side if you were with me now
倘若现在是你陪着我就好了
Every night alone I just wait here anticipating
每晚我都期待着
For the day I won't feel this pain baby
等待着我不再感受到痛苦的那天
Please don't keep me waiting
请不要让我一直等待
Come to me if you were here tonight
倘若你在身边
Ooh girl be by my side
请陪着我好么
If you were with me now
倘若你在就好了
This bed's too big oh for me
这样的床对我来说 是那么空旷孤寂
To be in alone oh all alone
我独自一人 是那样寂寞孤单