Heaven Tonight(Album Version) - Hole

Here comes a sign in the form of a girl
女孩的身影映入眼帘
She's the finest sweetest thing in the world
她是世上最美好最甜蜜的人
Oh take you to heaven tonight
今晚带你去天堂
I feel the horses coming galloping
我感觉骏马飞驰而来
In the summers end
夏末时节
Take you to heaven tonight
今晚带你去天堂
Oh because I love you
因为我爱你
For what you are
因为你是谁
Ill gallop to you
我会马不停蹄地奔向你
Tonight tonight I will ride
今晚今晚我会踏上征程
Ill give it to you
我会给你
Well go to heaven tonight
今晚就去天堂吧
Tonight

I don't know why
我不知道为什么
Oh baby I was heading for heaven tonight
宝贝今晚我本想上天堂
Ill go to heaven tonight
今晚我会上天堂
I feel the horses coming galloping
我感觉骏马飞驰而来
Ill never grow old Ill go to heaven tonight
我永远不会变老今晚我会上天堂
Because I love you
因为我爱你
For what you are
因为你是谁
Ill gallop to you
我会马不停蹄地奔向你
Tonight tonight I will ride
今晚今晚我会踏上征程
Ill bow down to you
我会向你鞠躬
Well go to heaven tonight
今晚就去天堂吧
Tonight

I can't believe that I could be happy
我不敢相信我竟然会幸福
Summer will come again I could be happy
夏天会再次到来我可以很快乐
Oh stop your crying you could be happy
别再哭哭啼啼你可以开心起来
Go to heaven when you make me happy
当你让我快乐时我会升入天堂
Here comes a kiss that I never had
这是我从未拥有的吻
Nothing feels like this headed to heaven tonight
今晚没有什么比这更美好的感觉了
I love you
我爱你
Here comes a storm in the form of a girl
一场风暴以女孩的形式袭来
She's the finest sweetest thing in the world
她是世上最美好最甜蜜的人
Oh Ill go to heaven tonight
今晚我会上天堂
For what you are
因为你是谁
Ill gallop to you
我会马不停蹄地奔向你
Tonight tonight I will ride
今晚今晚我会踏上征程
Ill bow down to you
我会向你鞠躬
Well go to heaven tonight
今晚就去天堂吧
Tonight
今晚