I Remember / Stranger Than You Dream It - Original London Cast
歌曲信息
歌曲名:I Remember / Stranger Than You Dream It
歌手:Original London Cast
所属专辑:The Phantom of the Opera (Original 1986 London Cast)
发行时间:1986-10-09
介绍:《I Remember / Stranger Than You Dream It - Original London Cast》Original London Cast & Original London Cast演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
I Remember / Stranger Than You Dream It - Original London Cast 文本歌词
I Remember / Stranger Than You Dream It - Original London Cast
Written by:Andrew Lloyd Webber
I remember there was mist
依稀记得雾弥漫
Swirling mist upon a vast glassy lake
笼罩在平滑如镜的湖面上
There were candles all around
点点烛光环绕着我
And on the lake there was a boat
一叶扁舟在湖面
And in the boat there was a man
小船之中有个男人
Who was that shape in the shadows
是谁藏身这阴影中
Whose is the face in the mask
面具之下是谁的面容
Damn you
谴责你
You little prying Pandora
你这爱管闲事的潘多拉
You little demon
你这小恶魔
This what you wanted to see
你想看到就是这个吗
Curse you you little lying Delilah
诅咒你
You little viper
你这撒谎的德莱拉你这条小毒蛇
Now you cannot ever be free
你再也无法从这里离开
Damn you curse you
谴责你 诅咒你
Stranger than you dreamt it
我比你梦中的更加怪异
Can you even dare to look or bear to think of me
你还敢再看我一眼吗 还敢再想起我吗
This loathesome gargoyle
我这丑陋的怪物
Who burns in hell But secretly yearns for heaven
受着地狱的煎熬 却偷偷地渴望天堂
Secretly secretly
偷偷地
But Christine
克里斯汀
Fear can turn to love
恐惧能升华成爱
You'll learn to see to find the man behind the monster
你会慢慢了解怪异外表下的这个人
This repulsive carcass
这躯壳令人望而生畏
Who seems a beast but secretly dreams of beauty
外表像怪兽 内心却在偷偷地梦想着美丽
Secretly secretly
偷偷地
Oh Christine
噢,克里斯汀
Come we must return
来吧,我得送你回去了
Those two fools who run my theatre will be missing you
剧院的那两个傻老板该惦记你了
Written by:Andrew Lloyd Webber
I remember there was mist
依稀记得雾弥漫
Swirling mist upon a vast glassy lake
笼罩在平滑如镜的湖面上
There were candles all around
点点烛光环绕着我
And on the lake there was a boat
一叶扁舟在湖面
And in the boat there was a man
小船之中有个男人
Who was that shape in the shadows
是谁藏身这阴影中
Whose is the face in the mask
面具之下是谁的面容
Damn you
谴责你
You little prying Pandora
你这爱管闲事的潘多拉
You little demon
你这小恶魔
This what you wanted to see
你想看到就是这个吗
Curse you you little lying Delilah
诅咒你
You little viper
你这撒谎的德莱拉你这条小毒蛇
Now you cannot ever be free
你再也无法从这里离开
Damn you curse you
谴责你 诅咒你
Stranger than you dreamt it
我比你梦中的更加怪异
Can you even dare to look or bear to think of me
你还敢再看我一眼吗 还敢再想起我吗
This loathesome gargoyle
我这丑陋的怪物
Who burns in hell But secretly yearns for heaven
受着地狱的煎熬 却偷偷地渴望天堂
Secretly secretly
偷偷地
But Christine
克里斯汀
Fear can turn to love
恐惧能升华成爱
You'll learn to see to find the man behind the monster
你会慢慢了解怪异外表下的这个人
This repulsive carcass
这躯壳令人望而生畏
Who seems a beast but secretly dreams of beauty
外表像怪兽 内心却在偷偷地梦想着美丽
Secretly secretly
偷偷地
Oh Christine
噢,克里斯汀
Come we must return
来吧,我得送你回去了
Those two fools who run my theatre will be missing you
剧院的那两个傻老板该惦记你了
I Remember / Stranger Than You Dream It - Original London Cast LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
-
2
Lonesome - Adam Faith 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Do you know what it's like to be lonesome 你可知道孤独的滋味 Do you know how it feels to be blue 你可懂得忧郁
-
3
未唱的歌 - 陈百强 (Danny Chan)/关正杰 (Michael Kwan) 陈:知否冷漠 仍无限量地延长 盖过了世间许多真相 名和利场上每一点胜利成为方向 你我相处 像在战场 不敢再问 谁能尽
- 4
- 5
-
6
Prologue (The Stage of Paris Opera House, 1905) - Original London Cast 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Sold your number sir 成交,您的号码,先生。 Thank you 谢谢您。
- 7
-
8
Knocking on Wood - Adam Faith Lyrics by:Les Vandyke Composed by:Les Vandyke I keep on knockin' on wood I'll keep my fingers crossed in case you worry When I'm loo
-
9
Angel of Music - Original London Cast Bravi bravi bravissimi Where in the world have you been hiding Really you were perfect I only wish I knew your secret W
- 10