Time And Tears(Album Version) - Dolly Parton

Time And Tears (Album Version) - Dolly Parton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I didn't cry all of these tears just to have you show up here again
我流尽这些泪水，不是为了让你再次出现
I didn't lie awake all these nights to have you come walking back in
我彻夜未眠，不是为了让你重新走进我的生活
I didn't change my whole life around not to mention my dreams and my plans
我改变了整个人生，甚至梦想和计划
To have you come back with your same ole act thinking that I'll understand
不是为了让你带着同样的把戏回来，以为我会理解
Time and tears have mended the pain
时间和泪水抚平了伤痛
Healed all the hurt and changed everything
治愈了所有的伤害，改变了一切
Time and tears I'm happy to say
时间和泪水让我欣慰地说
Time and tears have washed it away
时间和泪水已将它冲刷干净
Time and tears have washed you away
时光与泪水已将你冲淡
I didn't think that I would survive the day that you walked out on me
我曾以为无法承受你离我而去的那一天
I truly was more dead than alive and the pain lord I couldn't believe
那时的我生不如死，痛苦难以言喻
I asked god to please have mercy on me
我祈求上帝怜悯我
And to ease all the feelings I felt
抚平我内心的伤痛
Then I saw the light now I'm more than alright
如今我看到了光明，我比以往更好
I'm much better off since you left
自从你离开后，我过得更加自在
Time and tears have mended the pain
时间和泪水抚平了伤痛
Healed all the hurt and changed everything
治愈了所有的伤害，改变了一切
Time and tears have carried me through
时间和泪水带我走出阴霾
Time and tears got me over you
时间和泪水让我忘记了你
Time and tears and somebody new
时间和泪水 还有新的他
Time and tears is all that it takes
时间和泪水就是全部所需
To mend shattered hopes or a heart when it breaks
修复破碎的希望或心碎的心
Time and tears have carried me through
时间和泪水带我走出阴霾
Time and tears got me over you
时间和泪水让我忘记了你
Time and tears and somebody new
时间和泪水 还有新的他
Time and tears time and tears got me over you
时间与泪水，时间与泪水让我终于放下你
Time and tears got me over you
时间和泪水让我忘记了你