5 Minutes(Explicit) - Tinie Tempah

5 Minutes (Explicit) - Tinie Tempah

Fasten your seatbelt
系紧你的安全带
If you're on board
如果你已经出发
Fasten your seatbelt
系紧你的安全带
If you're on board
如果你已经出发
Oh we got us 5 minutes till' we go go
我们在离开前争取了五分钟
Oh we got us 5 minutes till' we go go
我们在离开前争取了五分钟
Oh we got us 5 minutes till' we go go
我们在离开前争取了五分钟
Hello world let's go
世界你好 我们来了
Uh

Wake in the morning
在早晨醒来
And I smell my breath
我闻见自己的口气
Send a picture to my neighbours of my girl in bed
寄给邻居一张我的女孩的照片
I can diggety-bop with diggetty-pop and Pharrell and them
我可以跟他们跳舞
On the chimney tops
在烟囱的顶部
With a pistol with a wowser dress
穿着古板的裙子 带着枪
I said thanks
我说谢谢
But I haven't heard you're welcome yet
不过我没听过你被欢迎过
Everyone yo
每个人
We got the world ahead
我们都有自己的世界
Black chicks
黑人小妞
White chicks
白人小妞
Purple dress
粉红裙子
And my head screwed on
我的头被固定住
Call it permanent
叫它永久
If you can put your gears
如果你可以开你的车
That's German friend
那是德国人的朋友
But I like fern and red
不过我喜欢蕨类植物
Bought a pair of Jordans free with a firm cement
买了一双乔丹鞋
Slagging on a hundred damn trillion percent
百万分的肯定
Even in my skinny jeans I still walk like this
即使穿着紧身牛仔裤 我还这么走路
007 make me talk like this
007让我这么说话
Put the pedal to the medal
踩踏奖牌
Tell Jeremy Clarkson
告诉Jeremy Clarkson
And anybody might drive a Porsche like this
没有人把保时捷开成这样
I've been ready from the get-go
我已经准备好开始
You better keep your mouth open
你最好张开你的嘴
And your legs closed
合拢你的腿
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
Bloody crazy roast on Sunday
周日疯狂烧烤
Got mash-up on Monday
周一是混搭
Real twisting on Tuesday
周二开始扭动
Woke up wasted on Wednesday
周三浪费醒来的时间
Got completely trashed on Thursday
周四完全被毁了
Got f**ked up on Friday
周五去他的
Bad money from Saturday
周六去拿黑钱
I threw my baby out the pram
我把我的宝贝从婴儿车扔出去
And her toys as well
还有他的玩具
You got a dose acting like a bunch of boys and girls
你表现得像一群男孩和女孩
Trust me
相信我
That's why I never let a girl drown my drains
这就是为什么我从来没有让一个女孩淹死我的下水道
Don't want f**king hair on my shorter shelves
别想在我的货架上捣乱
For my festivals
为我的节日
I will send some worth some wealth
我会送出一部分财富
I get citizens peeing like awesome wealth
我得到公民们了不起的财富
My momma even had to change my annoying girl
我妈妈甚至不得不改变我讨厌的女孩
Like
就像
I want a Playstation on my voicemail
我想要一台PS游戏机
No matter how much you flush the toilet
不管你怎么冲马桶
We can't afford the smell
我们都受不了那味道
All the swagger jaggers getting me annoyed as hell
所有狂妄的人让我变得讨厌
You've never seen talent on The Voice as well
你从没见过天赋给予的声音
All the fashion genies made me walk like this
所有的时尚让我这么走路
And Stephen Fry made me want to talk like this
Stephen Fry想让我这样说
Finger on the button
手指在按钮上
Tell whoever's the cunt
告诉谁的女人
Lord Ferg made me want to break the law like this
Lord Ferg让我想要打破这样的法律
I've been ready from the get-go
我已经准备好开始
You better keep your mouth open
你最好张开你的嘴
And your legs closed
合拢你的腿
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
Fasten your seatbelt
系紧你的安全带
If you're on board
如果你已经出发
Fasten your seatbelt
系紧你的安全带
If you're on board
如果你已经出发
Oh we got us 5 minutes till' we go go
我们在离开前争取了五分钟
Oh we got us 5 minutes till' we go go
我们在离开前争取了五分钟
Oh we got us 5 minutes till' we go go
我们在离开前争取了五分钟
Tick Tick Tick BOOM

Wake in the morning
在早晨醒来
And I smell my breath
我闻见自己的口气
I could have had to be going to work instead
我本应该工作的
Silly contracts
愚蠢的合同
I return the checks
我退回了支票
You was trying to make money to earn respect
你想通过赚钱来赢得尊重
I seen your p**sy aim and you walk like this
我看见你了 你用这种方式走路
And Star Wars Aimee used to walk like this
星战里的艾米也是这样
When your f**king busy having dinner with stars
当你忙着和明星吃晚饭
You better start eating like your life like you thought like this
你最好开始 像你的生活 像你认为的那样
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
5 minutes till' I explode
在我爆炸前还有五分钟
Tick Tick Tick Tick BOOM

To you fellas
献给你们