When I Met You - Shane Filan

When I Met You - Shane Filan (尚恩·菲南)

It starts off with a heartbeat
一切都是从一个心跳开始的
Then it hits you like a drum
然后就像鼓点一样敲击你的心房
You're deep down in a feeling
你深深的陷入了这感觉里
But it's only just begun
但这仅仅只是开始
You're looking up at the ceiling
你抬头看向天花板
Wonder why you can't get to sleep
想着为什么你睡不着
Coz you're deeper in that feeling
因为你深深的陷入了这感觉里
A feeling that nothing's ever gonna be
一种一事无成的感觉
And i'll never ever know how i ever did without you
我不知道没有你我该怎么办
Whoa oh oh

Something's in life you can't forget
有些生活里的事是不能被忘记的
You know woo oh
你知道的，呜噢
I can't find the words I can't begin to tell you where when or how
我不知道怎么告诉你在何地，在何时，过得如何
All that i know now is that all my dreams came true
现在我只知道我的梦想都已成真
When i met you
当我遇见你的时候
You o o
你，噢噢
When i met you
当我遇见你的时候
You o o
你，噢噢
It ends up in a moment
一切在一瞬间结束
That takes your breath away
令我窒息
Yeah you can't even stop it
耶，你甚至不能阻止
Baby somethings are meant to be that way
宝贝，有的东西本来就应该是那样的
And i'll never ever know how i ever did without you
我不知道没有你我该怎么办
Whoa oh oh

Something's in life you can't forget
有些生活里的事是不能被忘记的
You know woo oh
你知道的，呜噢
I can't find the words I can't begin to tell you where when or how
我不知道怎么告诉你在何地，在何时，过得如何
All that i know now is that all my dreams came true when i met you
现在我只知道因为遇见了你，我的梦想都已成真
You o o
你，噢噢
When i met you
当我遇见你的时候
You o o
你，噢噢
You held my hand got me through
你牵着我的手带着我走
You took the old and made it new
你把陈旧都变成了崭新
I got it all as long as i got you
只要拥有你我就拥有所有
I got you
我拥有你
Whoa oh oh

Something's in life you can't forget
有些生活里的事是不能被忘记的
You know woo oh
你知道的，呜噢
I can't find the words I can't begin
我找不到话语来开始
Whoa oh oh

Something's in life you can't forget
有些生活里的事是不能被忘记的
You know woo oh
你知道的，呜噢
I can't find the words I can't begin to tell you where when or how
我不知道怎么告诉你在何地，在何时，过得如何
All that i know now is that all my dreams came true
现在我只知道我的梦想都已成真
Oh oh oh

All my dreams came true
我的梦想都已成真
All my dreams came true
我的梦想都已成真
When i met you
当我遇见你的时候
You o o
你，噢噢
Yeah when I met you o o
耶，当我遇见你的时候，噢噢
When I met you o o
当我遇见你的时候，噢噢
When I met you you you
但我遇见了你，你，你