사랑하기 좋은날 (It’s a good day for love) - 이선일

相爱的日子 - Li Shan Ri

Love Love Love into the night
在黑夜的黑暗里相爱 爱 爱
Love Love Love into the night
在黑夜的黑暗里相爱 爱 爱
Love Love Love into the night
在黑夜的黑暗里相爱 爱 爱
Love Love Love into the night
在黑夜的黑暗里相爱 爱 爱
눈부신 햇살속으로
用刺眼的阳光
너를 만나러 가는 길
去见你的路
거리를 덮은 소음마저도
连盖上路的音也
아이들 웃음같아
就像小孩的哭声
진하진 않지만 상큼한 향기로
不浓的用清爽的香气
못난 내 손 감추고
藏了难看的手
한 걸음 한 걸음 널 향해 갈수록
一步 一步 向着你走的话
가슴은 터질 듯 해
心好像要炸了
기다려 저 하늘을 날아서
等待 飞到那天空
새 하얀 한 점 구름을 타고
骑上白色的一朵云
너의 투명한 숨결이 들리는
能听到你透明的呼吸
가슴에 안길테니
抱在你怀里
말해줘 꿈결 속에 흘리고 간
说出来 在梦里流逝的
저 그리움 따라서
随着那想念
사랑해 세상 모두 다
爱你 世上全部的东西
들을 수 있게
能听见
Love Love Love into the night
在黑夜的黑暗里相爱 爱 爱
Love Love Love into the night
在黑夜的黑暗里相爱 爱 爱
Love Love Love into the night
在黑夜的黑暗里相爱 爱 爱
Love Love Love into the night
在黑夜的黑暗里相爱 爱 爱
서글픈 달빛 아래로
在痛苦的夜光下
너를 데려다 주는 길
送走你的路
귀여운 너의 미소마저도
连可爱的微笑也
내 맘을 슬프게 해
让我心痛
수줍은 두 볼에 살짝 입맞추고
在羞涩的脸颊上轻轻地吻
헤어져도 아쉬워
分手也很遗憾
한번 더 한번 더 뒤돌아 볼수록
再一次 再一次 越往后看的话
어느새 그리워져
已经很想念
기다려 저 하늘을 날아서
等待 飞到那天空
새 하얀 한 점 구름을 타고
骑上白色的一朵云
너의 투명한 숨결이 들리는
能听到你透明的呼吸
가슴에 안길테니
抱在你怀里
말해줘 꿈결속에 흘리고 간
说出来 在梦里流逝的
저 그리움 따라서
随着那想念
사랑해 세상 모두 다
爱你 世上全部的东西
들을 수 있게
能听见
기도해 가슴에 두 손 모으고서
祈祷吧 在心里握紧两个手
태어나 처음으로
出生以来第一次
이대로 이대로 마지막 날까지
就这样 就这样 直到最后
사랑할 수 있기를
希望能相爱
머나먼 세월에 던져버린
在遥远的时光里扔下的
잊었던 내 꿈을 찾을거야
找我遗忘的梦想
이젠 내가 지켜야 할
现在我要保护的是
소중한 사람이 있으니까
因为有珍贵的人
먼훗날 늙고 초라해진대도
以后变老 变憔悴
나 웃을 수 있도록
我能笑的
너에게 후회없는
对你不后悔的
내 사랑을 줄게
给我的爱
Love Love Love into the night
在黑夜的黑暗里相爱 爱 爱
Love Love Love into the night
在黑夜的黑暗里相爱 爱 爱
Love Love Love into the night
在黑夜的黑暗里相爱 爱 爱
Love Love Love into the night
在黑夜的黑暗里相爱 爱 爱