Weird Science - Oingo Boingo

From my heart and from my hand
我的心我的手
Why don't people understand
为什么人们就是不明白
My intentions
我的意图
Weird ooh

Weird Science
怪异科学
Plastic tubes and pots and pans
塑料管锅碗瓢盆
Bits and pieces and
支离破碎
Magic from the hand
手中的魔法
We're makin'
我们让
Weird science ooh
不可思议的科学
Things I've never seen before
我从未见过的东西
Behind bolted doors
紧锁的门后
Talent and imagination
天赋和想象力
Weird science
奇怪的科学
Not what teacher said to do
不是老师说的那样做
Makin' dreams come true
让梦想成真
Living tissue warm flesh
活生生的组织温暖的肉体
Weird science ooh
不可思议的科学
Plastic tubes and pots and pans
塑料管锅碗瓢盆
Bits and pieces and
支离破碎
Bits and pieces and bits of
点点滴滴
My creation is it real
我的作品是真的吗
It's my creation ooh my creation
这是我的创造
It's my creation
这是我的创造
Weird Science
怪异科学
Weird ooh

Weird science ooh
不可思议的科学
Magic and technology
魔法与科技
Voodoo dolls and chants
巫毒娃娃和圣歌
Electricity we're makin'
我们制造的电流
Weird science
奇怪的科学
Fantasy and microchips
幻想和芯片
Shooting from the hip
倾泻火力
Something different we're makin'
我们在创造不一样的东西
Weird science ooh
不可思议的科学
Pictures from a magazine
杂志上的照片
Diagrams and charts
图表
Mending broken hearts and makin'
修补破碎的心
Weird science
奇怪的科学
Something like a recipe
就像一个秘诀
Bits and pieces and
支离破碎
Bits and pieces and bits of
点点滴滴
My creation is it real
我的作品是真的吗
It's my creation I do not know
这是我创造的我不知道
No hesitation no heart of gold
毫不犹豫没有一颗金子般的心
Just flesh and blood I do not know
有血有肉我不认识
I do not know
我不知道
From my heart and from my hand
我的心我的手
Why don't people understand
为什么人们就是不明白
My intentions
我的意图
Ooh weird science
不可思议的科学
Magic and technology voodoo dolls and chants
魔法和科技巫毒娃娃和圣歌
Weird Science
怪异科学
Things we never seen before behind open doors
我们从未见过的东西都藏在门后面
Weird Science
怪异科学
Not what teacher said to do
不是老师说的那样做
Bits and pieces and
支离破碎
Bits and pieces and bits of
点点滴滴
My creation is it real
我的作品是真的吗
It's my creation I do not know
这是我创造的我不知道
No hesitation no heart of gold
毫不犹豫没有一颗金子般的心
Just flesh and blood I do not know
有血有肉我不认识
It's my creation
这是我的创造
It's my creation ooh
这是我的创造
My creation
我的创造
My creation
我的创造
From my heart and from my hand
我的心我的手
Why don't people understand
为什么人们就是不明白
My intentions
我的意图
Ooh weird
不可思议
Ooh weird science
不可思议的科学
Ooh weird
不可思议
Weird science ooh
不可思议的科学
Weird science
奇怪的科学
Bits and pieces
零碎
Bits and pieces
零碎
Weird science
奇怪的科学
Weird science
奇怪的科学
Weird science
奇怪的科学
Weird science
奇怪的科学
Weird science
奇怪的科学
Is it real It's my creation
这是真的吗这是我的创造
I do not know no hesitation
我不知道毫不犹豫
Is it real It's my creation
这是真的吗这是我的创造
My creation it's my creation
这是我的创造
Weird science
奇怪的科学
Weird science
奇怪的科学
Weird science
奇怪的科学
Weird science
奇怪的科学
Weird science
奇怪的科学