Blues in the Bottle - The Lovin’ Spoonful

Blues in the Bottle - The Lovin' Spoonful

Blues in the bottle blues in the bottle
瓶中盛满了蓝色的液体
Where do you think you're at pretty mama
美女 你觉得自己身在何处
Blues in the bottle where do you think you're at
瓶中盛满了蓝色的液体 你觉得自己身在何处
While you kicked my dog
你踢过我的狗
And now you've drowned my cat
现在又淹死了我的猫
I'm going to chattanoogie
我要前往查塔努加市
I'm going to chattanoogie
我要前往查塔努加市
To see my ponies run pretty mama
去看我的小马自在奔腾
I'm going to chattanoogie to see my ponies run
我要前往查塔努加市 去看我的小马自在奔腾
If I win a model prize
如果我赢得了大奖
I'll give my baby some
我会和我的宝贝一起分享
When I'm going to sillypuddie
我要去远方
And I'm going to sillypuddie
我要去远方
And I'm sorry but I can't take you pretty mama
很抱歉 但是我不能带着你
I'm going to sillypuddie sorry but I can't take you
我要去远方 很抱歉我不能带着你
While I don't want to know woman
我不想认识那些
Who goes round sniffing glue
四处闲逛吸食胶毒的女人