BOW DOWN - (WITH WESTSIDE CONNECTION) - Ice Cube

Tha world is mine ni**a get back
这世界是我的兄弟回来吧
Dont f**k with my stack the gage is racked
别和我的钞票扯上关系我的枪已经打烂了
About to drop the bomb Iam tha motherf**kin don
我是那无懈可击的霸主
Big fish in a small pond
小池中的大鱼
Now tha feds wanna throw the book at the crook
如今警察想严惩罪犯（我）
But I shook they worm and they hook
但我成功挣脱了他们的掌控
Guppies hold they breath they wanna miss me
虾兵蟹将屏息以待，却难捉我踪迹
When Iam tipsey
当我微醺之时
Runnin everything WEST of the Mississippi
我掌控着密西西比河以西的所有一切
Its the unseen pullin strings wit my pinky ring
隐秘力量，小指戒指中藏
We got　your woman so pucker up
我们已抓住你的女人，快准备应战
FO we f**k her up
滚开 我们干翻她
Bow down before I make a phone call
不臣服，我就打电话叫人
Got 25 niggaz runnin up on ya'll
我们二十五人向你方强势来袭
Fo the cheese we want them keys
为了金钱和钥匙，我们抢
Everybody freeze on ya knees butt naked please
统统跪下，即使赤裸
Before any of you guppies get heart
在你们这些小鱼胆壮之前，滚开
Ni**a rewind my part and....(Bow Down)
嘿，倒回我的部分，...向我俯首称臣
I take ten steps and I draw
我迈步，便决战
Now who's dissin the mad a** Inglewood
如今，谁敢小觑英格伍德的狂人
Addition
添加
I bust like a pimple my mind is illmental
我爆发如痘痘破，我心智疯狂佳
The Westside connects with me and south central
西区与我和南区心连心
And a drag from tha zig zag cant f**k with the
来一口卷烟，也挡不住我
Philly's
来自费城的人
Holdin down tha wild west like a kid they
镇守狂野西部，人们唤他比利小子
Call Billy
呼叫比利老兄
Once again it's Mack 10 the gold crown holda
再一次我拿出了Mack10手枪戴着金色的皇冠
Strong as a Coca-Cola with a crome pistola
就像可口可乐配上特制饮料
Now who wanna fuss so I can buss when I cuss
谁想争吵，我咒骂时就开枪
My look bring you fear with gear deom the Surplus
我的装扮，军用装备增添威吓，令你心生畏惧
Since a teen I chased tha green the crack scene
自幼追求财富，涉险贩毒圈
King-

Lolos Cornishes and Bagguetts on my peices
座驾轮毂珠宝光
So reconize these real G's take the cheese
请记住，这些街头老手总是知道如何赚取财富
The WESTSIDE CONNECTION keep it rollin like gold
西海岸说唱团队，如金子般闪耀，持续前行
D's

Three Wheelin and Dealin is like tha California
三轮交易就像加州风格
Style
风格
But in tha mean while in my town you got to
但在我的城市里你必须
Bow Down when you come to my town
当你来到我的城市，你得低头
Bow down when we west-ward bound cuz
西部征程，请君低首
We aint no haters like you
我们可不像你们这些嫉妒者
Bow Down to some ni**a's that's greater than
向更伟大的人俯首称臣
You
你
End Hook

Well it's that chuck wearin still sportin a
依旧穿着那双查克鞋的
Beanie the shadiest
那戴帽子的家伙，最可疑
Ni**a in the click who want to see me as I slide
我们帮派里，想要看我栽跟头的人
My locs on let
墨镜戴上，准备动手
My khakis hang WESTSIDE CONNECT gang bing bing
我的休闲裤，代表西城联帮的范儿
Bang run away run
砰！逃之夭夭
Away or get yo punk a** sprayed by this H double
要么离开要么让你的兄弟被我干掉
O to D to the
原创黑帮
S T A f**k hidin it iam gang related simple and
我混帮派，别惹我，就这么简单
Plain which
直接了当
Means I culd give a f**k about you ni**a's in
这意味着我不在乎你们这些说唱游戏里的人了。
The rap game
说唱圈
Flashy ni**a's get stuck up beat the f**k up when
炫耀的***出现就挨打
You come around
你招摇过市
Keep your chain tucked from this zero zero's
藏好你的链子，别被这些无用之人盯上
Affiliated f**k a
不屑与之为伍
Studio lyricist I'm real with this talk the talk
录音室作词我是认真的
Walk the walk
行动证明一切
Dis me on WAX and Iam tryin to saw your whole f**kin
让我躺在蜡上，我试着去看你的整个亲戚
Head off
滚开
Ni**a

I'm platium bond so b***h shut up punk all yahh
我是那种东西碧池闭上你的臭小子
Could kiss my converse like sh'o nuff
可以亲吻我的匡威鞋
Hook

(Yea lemme tell you sumthin)
（来，我跟你说个事儿）
(gangsta's make the world go round)
（黑帮让世界转动）
(you aint gotta clown)
（你无需装傻充愣）
(But if you livin on tha WEST SIDE of yo town)
但如果你住在城镇的西部
(Make them other fool's BOW DOWN)
让那些傻瓜俯首称臣