Get On the Floor - Naturi Naughton

You wanna know my life
你想知道我的生活
Let me give your backdrop
让我来给你做个背景介绍
I was born in the era of the flattop
我出生在一个平顶屋很多的贫民窟
Low cut air jordans with the black socks
身穿低帮乔丹运动鞋和黑色袜子
When Run_DMC was chilling with Ad_Rock
那时Run-Dmc乐队还在和亚当瞎混
Mom was broke and dad did crack rock
老妈破产 老爸**
So I hit the street to keep the padlock
我混迹街头
Off my apartment door
只为能继续租下公寓
Me and my mans
我和我的兄弟们
Holding the four
成立帮派
Standing in front of the stash spot
在藏匿点私贩**
Until one day my little sister got popped
直到有天 妹妹被枪击
It took away my whole life in a snapshot
我的人生瞬间崩溃
And it might sound glory
或许这很暴力
But thats the unfortunate story
这是一个不幸的故事
Between the haves and have_nots
发生在生活优裕的人和一贫如洗的人之间
Between the gots and aint't_gots
发生在富人和穷人之间
I was tired of not getting
我受够了贫困的生活
So I got on the go
于是走上舞台
Everybody world wide got to get it for sure
世上众人都很向往
Get on your job get on you grind
狂欢 起舞 大家一起来
Get on the floor
走进舞池
Now lets go yeah come on
来吧
Baby get on the floor
宝贝 走进舞池
Come and shake it with me
和我一起舞动
So high we are not coming down
我们如此兴奋 欲罢不能
Baby get on the floor
宝贝 走进舞池
Cuz I know you believe
我知道 你相信
We've come too far turn back now
我们玩得太浪 收不回来了
Don't want to think about yesterday
不想去回顾昨天
Or the time that slipped away
和那些已经过去的日子
Or the things that people say
不在乎人们说的什么
Cuz I'm just living my life
因为我只想过好我自己的生活
And I can have anything if I choose it
选择自己 我就可以拥有一切
And I'm ready willing to prove it
我也很乐意去证明一切
Oh I like the way you move it
我喜欢你的舞姿
Lets get down tonight
让我们今晚狂欢
It's time to show me what you got
是时候让我见识你的能耐了
Keep it moving please don't stop
继续跳 别停
Don't wanna wait until tomorrow
不要等到明天
All we got is here and now
我们要珍惜此时此刻
No need to let these moments go by
没必要浪费美好的时光
We got one night one life
这是我们的夜晚 我们的人生
So come take this chance with me
来和我一起 珍惜难得的机会
Baby get on the floor
宝贝 走进舞池
Come shake it with me
和我一起舞动
So high we are not coming down
我们如此兴奋 欲罢不能
Baby get on the floor
宝贝 走进舞池
Cuz i know you believe
我知道 你相信
We've come too far turn back now
我们玩得太浪 收不回来了
Too far too too too far too far
太远 太远
Too far too too too far too far
太远 太远
Too far too too too far
太远 太远
Too far too far
太远 太远
I say everbody
我说 所有人
Keep moving to the beat
跟着节奏摆动起来
If the feeling that you're feeling is true
如果你感觉正好的话
I say everbody
我说 所有人
I wanna see you on your feet
我想看见你们站起来
Cuz the music's got me feeling brand new
因为这个音乐让我如获新生
OH

Baby get on the floor
宝贝 走进舞池
Come shake it with me
和我一起舞动
So high we are not coming down
我们如此兴奋 欲罢不能
Baby get on the floor
宝贝 走进舞池
Cuz I know you believe yeah
我知道 你相信
We've come too far turn back now
我们玩得太浪 收不回来了
Baby get on the floor
宝贝 走进舞池
Come shake it with me
和我一起舞动
So high we are not coming down
我们如此兴奋 欲罢不能
Baby get on the floor
宝贝 走进舞池
Cuz I know you believe
我知道 你相信
We've come too far we've come too far turn back now
我们玩得太浪 收不回来了