Speed Of Light - Orchestral Manoeuvres In The Dark

Speed Of Light - Orchestral Manoeuvres In The Dark (夜行者)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The speed of light slows down
光速逐渐减缓
As the feather hits the ground
当羽毛轻触地面
And if nothing else gets proved
即使其他一切无法证明
It's always faster than it sounds
它总是比听起来更快
A star that shines so bright
一颗闪耀的明星
Would be eclipsed tonight
今夜将被遮蔽
When you kiss the satellite
当你亲吻卫星
Because there was always you
因为始终有你
And you alone believed
只有你曾相信
That light could bend this way
光可以如此弯曲
It don't seem right
这似乎并不对
To spend tonight
今晚的时光
As I did today
不应如此度过
If I had known that you would call
若我早知道你会来电
Known that you would call
早知道你会来电
If I could dream that you would fall
如果我能梦见你坠落
Dream that you would fall
梦见你坠落
If I could change these wrongs to right
如果我能将错误变为正确
I would have stayed at home tonight
我今晚就会留在家中
There's nothing you can do
你无能为力
To make this all brand new
让这一切焕然一新
And nothing you can say
你无话可说
To make it go away
让它消失无踪
You've never been so wrong
你从未如此错误
So how can you act strong
又怎能假装坚强
When a fall from grace so hard
当从高处坠落如此沉重
Should never take so long
本不该如此漫长
And sat goodbye as you did today
而今天你却说出了再见
If I had known that you would call
若我早知道你会来电
Known that you would call
早知道你会来电
If I could dream that you would fall
如果我能梦见你坠落
Dream that you would fall
梦见你坠落
If I could change these wrongs to right
如果我能将错误变为正确
I would have stayed at home tonight
我今晚就会留在家中
So the speed of light remains
光速依然不变
Ever constantly the same
始终如一
Again tonight as it today
今夜如昨日重现
If I had known that you would call
若我早知道你会来电
Known that you would call
早知道你会来电
If I could dream that you would fall
如果我能梦见你坠落
Dream that you would fall
梦见你坠落
If I could change these wrongs to right
如果我能将错误变为正确
I would have stayed at home tonight
我今晚就会留在家中
If I had known that you would call
若我早知道你会来电
Known that you would call
早知道你会来电
If I could dream that you would fall
如果我能梦见你坠落
Dream that you would fall
梦见你坠落
If I could change these wrongs to right
如果我能将错误变为正确
I would have stayed at home tonight
我今晚就会留在家中