Fangirl - Egil Olsen

Fangirl - Egil Olsen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Her own life is not enough
她的人生总觉不够圆满
Perhaps it's more than enough
或许早已足够却仍不甘
She's not always here
她时常消失不见踪影
It makes her seem a little weird
这般行径显得格格不入
But she don't care what they say
但她从不在意流言蜚语
She just needs to be taken away
只渴望有人带她逃离
Fangirl oh oh
追梦少女啊
Something to follow
追寻着生命的光亮
Fangirl oh oh
追梦少女啊
A light in the tunnel
隧道尽头的光亮
She's got family and friends
她有家人和朋友相伴
But that's not where it ends
但这并非全部
She's got room for more
她的心仍渴望更多
She's opening and closing the door
她反复开合着心门
She don't care what they say
不在乎他人闲言碎语
She just needs to be taken away
只渴望有人带她逃离
Fangirl oh oh
追梦少女啊
Something to follow
追寻着生命的光亮
Fangirl oh oh
追梦少女啊
A light in the tunnel
隧道尽头的光亮
Don't underestimate
别轻视这份渴望
The need to relate
渴望被理解的愿望
And or escape
或是逃离的向往