Turn Into Air - Egil Olsen

Turn Into Air - Egil Olsen

Always thought that I would
总以为有一天
Someday end up in hollywood
我会成为好莱坞的大明星
Just like the local newspaper said
就像很久以前
A long time ago
当地报纸对我的期许那样
I'm still sitting in my room
现在 我依然静坐在房间里
Imagining possibly maybe perhaps soon
幻想着这一天也许很快就会到到来
It's not as sweat as it seems
幻想着这个梦想没有看起来那么辛苦
High hopes and dreams
没有那么高不可攀
Days go faster
时光飞逝
And I'm going where
而我依然无处可去
Will I turn into air
我的梦想是否会渐渐消散
I've tried to lower my expectations
我试着降低期望
From what I've heard it's what most people have to do
就像我听过的大多数人做的那样
The more you climb the closer to god
爬得越高
The higher the fall
跌得越惨
There's just so much I wanna do before I'm done
我还有太多我想做的事 在一切尘埃落定之前
Will all this be over before I've begun
这些事情是否会在我还未着手之前 就已结束
The self help books told me to live in the now
那些励志书告诉我 要活在当下 把握现在
But I forgotten how
但我不知该如何去做
Days get shorter
日子一天天变短
I'm getting scared
我变得惊慌失措
Will I turn into air
我的梦想是否会渐渐消散
I still think that I can
尽管我很天真
Naive as I am
我依然认为我可以
Make a few of my silly dreams come true
实现那些愚蠢的愿望
Ooo ooo ooo

These days are over
那些难捱的日子已经结束
What now and where
现在我有该何去何从
All I know is I swear
我只知道 我发誓
I won't let my dreams turn into air
我绝不会让自己的梦想化作泡影