A Dream About You - Keri Noble

A Dream About You - Keri Noble (凯芮·诺布莱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I had a dream about you last night
昨夜你悄然入我梦
I dreamed that you were dead
梦中见你溘然长逝
When I woke up I wanted to call
惊醒后想拨通电话
And get it out of my head
却挥不去这阴霾
We don't talk anymore
我们早已断了联系
I made sure of that
是我亲手斩断的
I'd give anything to hear your voice
若能再听你唤我名
I would do better if I could go back
我定会改写这结局
I'm sorry for your tears
抱歉让你泪流满面
I'm sorry I never told you in all of these years
抱歉这些年从未向你倾诉
I didn't leave you like I should
我本该离开却未能放手
I hope you found someone to love you like I tried to
愿你已找到比我更懂爱你的人
But never could
虽然我始终未能做到
I always knew that it wasn't right
明知这段感情是个错误
To get involved with you
却仍与你纠缠不休
But I never thought you would fall so fast
没料到你竟陷得如此之深
Got me to thinkin' what the hell am I gonna do
让我不禁思考 我到底该怎么办
But now you seem like you're fine
但现在的你似乎过得很好
Like you've moved on with your life
仿佛已开始新的生活
But I'd give anything to talk to you
我愿付出一切只为与你再叙
And tell you I know I didn't treat you right
想告诉你我明白当初亏欠了你
I'm sorry for your trears
为你的泪水我深感歉意
I'm sorry I never told you in all of these years
抱歉这些年从未向你倾诉
I didn't leave you like I should
我本该离开却未能放手
I hope you found someone to love you like I tried to
愿你已找到比我更懂爱你的人
But never could
虽然我始终未能做到
You live and you learn
活着就是不断领悟
You build and sometimes you just watch it all burn
筑起一切 有时却只能目睹它焚毁
I had a dream about you last night
昨夜你悄然入我梦
I dreamed that you were dead
梦中见你溘然长逝