The World Could Turn - Cherry Ghost

The World Could Turn - Cherry Ghost
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now the 11th hour
此刻已是最后关头
Is gonna slip right through your fingers
它正从你指缝悄然溜走
Rise like an old prize fighter
像被击倒的老拳击手般挣扎起身
That's been ko'd on the canvas
在擂台上遭受重创
Haven't you learned
难道你还不明白
In a heartbeat
转瞬之间
The world could turn
世界可能天翻地覆
The world could turn
世界可能天翻地覆
No sense in getting sad
何必徒增悲伤
Now he's pissed away the real fun
如今他已错失真正欢愉
Some day a caped crusader
终有一日会有英雄
Will give you back the dreams you lean on
将你倚靠的梦想归还
Haven't you learned
难道你还不明白
In a heartbeat
转瞬之间
The world could turn
世界可能天翻地覆
The world could turn
世界可能天翻地覆
Haven't you learned
难道你还不明白
In a heartbeat
转瞬之间
The world could turn
世界可能天翻地覆
The world could turn
世界可能天翻地覆
For every end there's a beginning
每个终点都孕育新的起点
Oh what's a life if not for living
若不放手一搏 生命有何意义
Cause either way you just keep spinning
无论如何 你都要继续前行
So sit tight we'll try to get through this alive
稳住心神 我们终将安然度过
A teenager out of time
时光之外的少年
Trying to kick it with the cool kids
试图融入酷小孩的圈子
Some day this life will find you
终有一天生活会找到你
Sitting pretty in your own skin
从容自在地做自己
Haven't you heard
难道你没听说
In a heartbeat
转瞬之间
The world could turn
世界可能天翻地覆
The world could turn
世界可能天翻地覆
Haven't you learned
难道你还不明白
In a heartbeat
转瞬之间
The world could turn
世界可能天翻地覆
The world could turn
世界可能天翻地覆
For every end there's a beginning
每个终点都孕育新的起点
Oh what's a life if not for living
若不放手一搏 生命有何意义
Cause either way you just keep spinning
无论如何 你都要继续前行
So sit tight we'll try to get through this alive
稳住心神 我们终将安然度过
Haven't you learned
难道你还不明白
In a heartbeat
转瞬之间
The world could turn
世界可能天翻地覆
The world could turn
世界可能天翻地覆