Finite - Sara Groves

Finite - Sara Groves
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm not every woman
我并非完美女性
It's not all in me
无法满足所有期许
I'm proud and guarded
我骄傲且戒备
When it comes to my needs
当触及内心所需
Try to keep the whole thing rolling
竭力维持生活运转
Try to keep an on time train
试图追赶精准时刻表
This frenetic fascination's really driving me insane
这狂热的执念正将我逼至疯狂
Anybody feel that Anybody feel that
可有人同感 可有人共鸣
Anybody feel that
是否有人感同身受
What God meant by woman
上帝赋予女性的真谛
I'm hard pressed to find
我苦苦追寻却难觅答案
I'm chasing paper dreams
追逐着虚幻的梦想
And a guilt undefined
背负着莫名的愧疚
Fighting to stay younger
竭力保持青春容颜
Trying to stay thin and in control
强迫自己维持纤瘦体态
Searching for a magic formula
寻找那神奇的完美配方
A thing to soothe our souls
抚慰心灵的良方
Wonderin' where the peace went
思索宁静去向何方
Wonderin' where the peace went
思索宁静去向何方
Wonderin' where the peace went
思索宁静去向何方
I'm finite I come to an end
生命有限 终有尽头
I'm finite I come to an end
生命有限 终有尽头
Try to keep the whole thing rollin'
竭力让一切继续前行
Try to keep an on time train
试图追赶精准时刻表
This frenetic fascination's really drivin' me insane
这狂热的迷恋 快将我逼疯
Anybody feel that Anybody feel that
可有人同感 可有人共鸣
Anybody feel that
是否有人感同身受
I'm finite I come to an end
生命有限 终有尽头
I'm finite I cannot pretend
我终有极限 无法伪装
I'm finite I come to an end
生命有限 终有尽头
I'm finite I cannot pretend
我终有极限 无法伪装